日前在沙特阿拉伯举行的中阿合作论坛第十届企业家大会暨第八届投资研讨会盛况空前,来自20余个国家的逾3000名代表参会,第一天就签署了100亿美元的投资协议,蓬勃发展的中阿关系由此可见一斑。
此次会议由沙特投资部、阿拉伯国家联盟、中国国际贸易促进会和阿拉伯商会联盟联合举办,旨在加强中阿企业贸易和经济合作,加强双方伙伴关系。正如这次会议签署的协议所表明的那样,双方的合作和伙伴关系正远远超出作为传统能源的石油产业,延伸到技术、农业、可再生能源和旅游等领域。作为这种变化的有力例证,东道国与一家中国企业签署了一项56亿美元的协议,在当地生产电动汽车。
然而,一些外部势力并不乐见中国、沙特阿拉伯和更广泛的阿拉伯世界迅速扩大和深化合作,甚至会做出更多见不得人的勾当打压中阿合作的良好势头。但是,当他们带着“大国战略竞争”和“系统性竞争”的有色眼镜来看待这个问题时,沙特政府明确表示对西方主导的地缘政治游戏毫无兴趣。正如沙特能源部长阿卜杜勒-阿齐兹•本•萨勒曼所说,他的国家把商业利益放在首位,完全无视这些流言蜚语。他指出,商人“自会去机遇之地”,而中国正是这种“机遇之地”。“这与政治无关,”他强调,沙特阿拉伯不卷入零和游戏。与西方一些人热衷于让他国选边站队不同,这位沙特官员认为不应非此即彼,相互排斥。他表示,与中国蓬勃发展的贸易关系和不断扩大的合作“并不意味着我们不打算与其他国家合作”。
世界上最大的原油出口国与最大的进口国合作理所当然,无可指责。双方在更广泛的领域进行更密切的接触与合作是因为中方提出的“一带一路”倡议与沙特阿拉伯的“2030年愿景”非常契合,这为双方合作带来光明的前景。
本文译自《中国日报》6月14日社论
原标题:China-Arab engagement not zero-sum game
出品:中国日报社论编辑室