贵州 > 聚焦贵州

毕节纳雍:双语宣传助力疫情防控

2022-09-23 16:29 
分享
分享到
分享到微信

近日,在纳雍县昆寨乡各村寨,每天都能听到滚动播放的疫情防控宣传双语(苗语、汉语)顺口溜。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户用苗族和汉语宣传疫情防控知识 。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户用苗族和汉语宣传疫情防控知识 。

“父老乡亲们,现在疫情重,大家把话听,人人来防疫,口罩要戴撑……”在昆寨乡大寨村,只见村主任刘坚和同事,一边对着大喇叭用双语宣传疫情防控知识,一边指导村民正确戴口罩,并要求大家不扎堆、不聚集。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户宣传疫情防控知识并指导村民正确戴口罩。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户宣传疫情防控知识并指导村民正确戴口罩。

昆寨是苗族彝族白族聚居乡。自本轮新冠肺炎疫情发生以来,该乡结合辖区内苗族群众占比高的实际,将疫情防控相关政策和知识制作成双语(苗语和汉语)顺口溜音频,进村串寨宣传,提高群众知识率,增强其疫情防控意识。

“我们家里的许多老人都听不懂汉话,村干部用双语来宣传疫情防控知识,男女老少都听得懂,大家都明白如何防疫抗疫,真不错。”大寨村苗族村民祝芬很赞同这种宣传方式。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户宣传疫情防控知识并指导村民正确戴口罩 。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚和同事进村入户宣传疫情防控知识并指导村民正确戴口罩。

为让宣传覆盖面广,深入人心,刘坚还将原创且接地气的疫情防控顺口溜,分别拍成苗语版和汉语版的视频,发到快手和抖音上,深受广大网民喜爱,播放量爆增。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚在指导村民如何辨别“三天两检”提示。

2022年9月19日,纳雍县昆寨乡大寨村,村主任刘坚在指导村民如何辨别“三天两检”提示。

其中有一条视频,两天播放量就达25万,宣传效果超出刘坚的预期。“真没想到会有这么多人关注,利用网络视频宣传,不仅顾及本土群众,还能顾及更多的人。”(图/文 杨英、卢香梅、晏梦景)

(杨英)

【责任编辑:蔡东海】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English