党的十八大以来，党中央高度重视国际传播能力建设，习近平总书记在中共中央政治局第三十次集体学习时就新形势下加强和改进国际传播工作发表重要讲话，为国际传播事业发展提供了根本遵循。在中国日报创刊40周年之际，习近平总书记致信祝贺，殷切期望中国日报牢记联接中外、沟通世界的职责，把握大局大势，创新对外话语体系，构建全媒体传播格局，建设高素质队伍，不断提高国际影响力，更好介绍中国的发展理念、发展道路、发展成就，更好展示真实、立体、全面的中国，为促进中国和世界交流沟通作出新的贡献。
当前，百年变局和世纪疫情叠加演进，中国踏上全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军的新征程，互联网日益成为意识形态斗争的主阵地、主战场和最前沿，国际传播格局正在深刻重塑。面对新形势、新任务，中国日报坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻总书记关于网络强国、新闻舆论、国际传播、媒体融合等重要论述，牢记习近平总书记重托，以媒体深度融合为动力，大力加强国际传播能力建设，不断提高国际传播效能，更好地为党和国家工作大局服务。
敢为人先，在拥抱“数”与“网”中发展壮大
习近平总书记指出：“创新是民族进步的灵魂，是一个国家兴旺发达的不竭源泉，也是中华民族最深沉的民族禀赋。”
改革创新和红色底蕴构成中国日报社DNA的“双螺旋”结构，是推进报社事业发展的根本动力。中国日报诞生于改革开放新时期，天然有着鲜明的改革基因和强烈的创新意识。中国日报自1981年创刊起就矢志创新、锐意进取，从1980年试刊期间就成为国内首家使用电子英文照排设备的报纸，1985年成为第一家通过国际通信卫星传送版面到国外印刷发行的报社，1987年在中国媒体中率先利用计算机系统完成出版，到1994年中国互联网元年推出中国日报电子版、1995年成立中国日报网，再到在中央媒体中首先创办英文客户端、布局海外社交媒体平台、应用全球先进的融媒体采编发系统、建立新媒体实验室、外籍“小哥”“小妹”出镜采访等，中国日报一直站在时代潮头，以敏锐的嗅觉捕捉媒体技术发展风口，以报为基、融合发展，推动内容、技术、理念、手段、平台、渠道、机制、队伍全面进步。中国日报也从一张报纸，发展成拥有3.6亿用户和以传统媒体、移动媒体、社交媒体构成的全球化、分众化、多语种、全媒体传播体系，成为世界了解中国、中国走向世界的重要窗口。
守正创新，全媒体立体展现新时代大国风采
习近平总书记强调：“要顺应互联网发展大势，勇于创新、勇于变革，利用互联网特点和优势，推进理念、内容、手段、体制机制等全方位创新。”
进入新时代，中国日报作为国家英文日报和国际传播主阵地，继续把创新作为发展驱动力，顺应媒体转型趋势，把握“数与网”到“云与智”的技术演进方向，加快推动媒体深度融合发展，大力推进全媒体建设，以内容建设为根本、先进技术为支撑，重塑新闻采编生产流程，推动国际传播理念、内容、手段、机制全面革新，在做精做强纸媒品牌基础上，建强自主可控平台，拓展传播渠道和国际媒体朋友圈，在更高质量、更好水平的基础上讲好中国故事，传播好中国声音。
优化叙事表达，“内容+技术”融合赋能，让中国故事讲述更炫酷、更精彩。中国日报把日常报道、重大主题报道和重要新闻现场作为检验媒体融合成效、讲好中国故事的大舞台，不断升级叙事平台、叙事手段、叙事框架、叙事模式。以可视化栏目矩阵提升传播力，成立20余个融媒体工作室，推出《大家热评》《重磅财经》《淡定科技》《科学对话》《CD电台》等融媒体栏目，受到网友热捧。新技术“加持”赋能传播，将VR和AR技术、人工智能等“先进武器”融入国际传播实践，打造虚拟演播室系列直播和“AR带你看党史”等沉浸式融媒作品。外国视角透视新时代中国，《中国让我没想到》留学生视频栏目，以在华外国留学生为叙事主体，促进中外青年民心相通。《别叫我老外》《新时代，我在中国》视频节目，用“他视角”介绍新时代中国的发展变化，拉近与海外受众的距离。推出《起底》系列深度调查纪录片，对西方涉华抹黑言论进行“话语解构”，2021年推出的30期节目总传播量达10亿。充分利用大数据、人工智能等手段，实现精准化、定制化舆情研究，做好传播效果评估、验证和反馈，为增强议题设置能力奠定良好基础。
拓宽平台渠道，用正能量带动大流量，让中国声音吸引全球注意力。坚持移动优先，加强自主传播平台建设，中国日报客户端全球累计下载量达3700万，充分发挥全球站点“7×24”小时接力机制优势，以客户端为第一落点，在中国重大新闻英文报道中，屡次成为全球首推、首发，被国际主流媒体广泛转引、转载。加强推特、脸书、图享、优兔、TikTok等海外社交平台运营，其中脸谱主账号粉丝数超过1亿，位居全球媒体账号粉丝数第二位。根据不同平台调性和用户群体特点，开展海外社交垂类账号矩阵分众化、个性化运营，发挥集群优势，在可视化呈现、互动化传播上做文章，让自带流量的中国故事借力社交传播“吸粉”破圈。积极开展网络合作传播，发挥《中国观察报》全媒体国际传播品牌优势，以西方国家和“一带一路”沿线国家为重点，坚持“一地一策”“一国一策”传播策略，巩固拓展海外主流媒体朋友圈，推进中国故事区域化、全球化表达，2021年在200多家境外主流媒体网端等平台落地多语种报道超1.7万篇次，将中国声音精准送达全球6亿受众。
坚持协同合力，推动更多主体融入国际传播新格局，凝聚网上网下最大公约数。搭建多元融合平台，奏响网络国际传播交响曲。以“传播+服务”为宗旨，建设运营全国人大、国务院、全国政协等200多家政府机构和企事业单位的英文网站、新媒体账号体系，运营好中国对外政务信息服务平台，不断完善协同策划和发布机制，实现共享资源、优势互补。打造线上线下联动的品牌活动体系，增进中外友好交流。举办RCEP区域发展媒体智库论坛、“一带一路”媒体线上研讨活动、中俄网络媒体论坛等品牌活动，发挥好中外高层次专家和知华友华爱华意见领袖作用。创新开展“中国有约”网络主题采访活动，邀请数十个国家的网红“走进来”，为中国故事“代言”，活动全球传播量超10亿次。面向青年引领青年，成立“Z世代”研究中心，发布全球“Z世代”观察报告，构建全球“Z世代”交流平台。创立双语新媒体节目《少年会客厅》，针对全球发展倡议、中美关系等重大主题引导全球青年展开讨论，阐释中国智慧，在全球青少年群体中引发强烈反响，第一季节目海外传播量超过13亿次。举办“一带一路”英语演讲比赛、“致经典”双语诵读会等线上线下融合活动，吸引全球30余个国家的数万名青少年参与。
未来已来，在新征程上续写新的光荣与辉煌
习近平总书记强调，“在激烈的国际竞争中，惟创新者进，惟创新者强，惟创新者胜”“做好宣传思想工作，比以往任何时候都更加需要创新”。
面对日新月异的信息技术发展，面对国际舆论生态和媒体格局的深刻变革，中国日报将全面激活创新基因，紧跟时代节奏和发展大势，在持续推进话语体系和叙事体系创新基础上，拿出新理念、新思路、新办法，在新的国际传播格局中构筑发展新优势，掌握传播主动权、舆论主导权。
聚焦核心。启动“领航工程”，全面升级全媒体核心报道，在新形势下进一步对外宣介阐释习近平新时代中国特色社会主义思想。成立探“元”工作室，加强对中华文明的研究和阐释，充分运用中华文明探源工程等研究成果和“元宇宙”等新技术，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象，对外讲清楚中国共产党的创新理论、新时代中国与中华优秀传统文化之间的关系，通过传播中华文明的生动故事，提升国家文化软实力和中华文化影响力。
创新叙事。推进叙事逻辑、叙事技巧、叙事策略全面创新，活用“类型美学”，将宏大叙事与个体叙事同构融合，在打破西方“元叙事”、树立融通中外的“中国叙事”中，让中国故事更能感染人、说服人。深刻把握国际传播领域移动化、社交化、可视化趋势，驰而不息创新表达，用最新颖炫酷的形式手段让内容“炫”起来、“潮”起来，让中国声音更能吸引人、打动人。积极运用国际上成熟的新媒体现代化制作运营机制，让中国形象以更专业化的“新貌”进入国际舆论场，提升国际接受度和竞争力。
多元布局。加快技术布局，与行业产业深度合作，探索最前沿技术的场景化、智能化应用，通过全感、全息、数字孪生等“高颜值”沉浸式新体验，形成全效能传播业态。加快平台布局，坚持不懈建强自主平台，深耕新兴平台，拓展国际传播新空间。完善地理布局，全面推进战略传播体系建设，统筹发展和安全，结合国际传播圈层化特点，推进“一国一策”“一群一策”“一组一策”，完善对有关地区和国家的全方位、立体化传播格局。
建强队伍。以更加坚定的政治自觉和战略自觉，加快打造高素质国际传播人才队伍。盘活存量，推动现有队伍向全媒记者、全媒编辑、全媒管理人才转型，培养内容、运营双向复合型管理人才和熟稔国际规则、适应全球发展的复合型领导干部。扩大增量，培养和借力相结合，打造产品制作、用户互动、产品运营、技术创新、国际公关等多支专业队伍，用好知华友华爱华的外籍团队，夯实国际传播的人才基础。
星光不问赶路人，历史属于奋斗者。中国日报将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚持守正创新、笃行不怠，站在新时代高度讲好中国故事、传播好中国声音，让世界更好地读懂中国、读懂中国人民、读懂中国共产党、读懂中华民族 ，以优异成绩迎接党的二十大胜利召开！
扫码下载
中文网微信