美国议员罗姆尼:现在的美国不愿面对现实

来源:中国日报网
2022-07-08 11:57 
分享
分享到
分享到微信
党争让美国民主灯塔形象崩塌 (来源:中国日报 罗杰 英文《中国日报》2022年7月7日8版)

中国日报网7月7日电 美国《大西洋》月刊近日刊登了美国共和党参议员罗姆尼(Mitt Romney)的评论文章,指出美国在气候变化、民主危机以党争方面让美国人处于不愿面对真相的“鸵鸟”状态。

据气象资料显示,美国目前正进入有史以来最严重的干旱之一。降水减少及干旱程度加剧形成“恶性循环”,在美国西部愈演愈烈。即使美国西部出现了干涸的水库和湖泊,美国人仍继续灌溉草坪,沉浸在高尔夫球训练课,种植高耗水农作物。

随着通货膨胀率上升和国家债务膨胀,进步派政客投票支持更多的支出。当冰盖融化,气温记录创新高成为晚间新闻时,人们认为购买一辆丰田普锐斯,每天回收亚马逊的快递盒就足够了。当电视新闻机构播放一段又一段人们非法越过美国南部边境的视频时,大部分观众会切换频道。

当一位著名的保守派前联邦上诉法官在作证时声称,美国人在为民主而战,以及2021年1月6日的国会山事件是一场真正的宪法危机,“让美国再次伟大”的忠实拥护者讥笑他语速缓慢,还庆祝大多数人没看这一段视频。

是什么导致美国人不甚在意潜在灾难性威胁?罗姆尼指出,美国左派人士认为,右派无视气候变化和攻击美国政治制度,是错误行为;右派则认为左派的问题在于无视非法移民和国债,这些一厢情愿的想法发生在整个美国政坛之中。越来越多的人认为,美国是一个不愿面对现实的国家。

罗姆尼在文章中称,自己一次次地目睹自己和其他人生出一种强大的冲动:相信美国希望正视这个情况。美国人不要减少浇花浇水,因为干旱是周期性逆转循环的一部分。在经济增长的情况下,国家债务会自行解决。国会山事件是一场“假旗行动”。“不愿面对现实”的典型例子就是特朗普,他自称以压倒性优势赢得选举。也许是同样的错觉使人们将钱投入赌博机,大喊“我想赢,我会赢”。

诡辩家、骗子和否认真相的人精心构建的、证实偏见的论据,加强了美国人一厢情愿的自然倾向。看着有线电视新闻中愤怒的评论员,罗姆尼想起门肯的名言:“任何复杂问题都有一个简单的错误答案。”

当所有国家都难以应对严峻挑战时,结果不会好。在过去50年里,美国人生活在一个非常宽容的时代,他们以乐观的心态看世界,认识有限。当时气候稳定,美国经济使竞争对手相形见绌,民主力量正在崛起,军事力量使美国成为全球唯一的超级大国。如今,一切都变了。罗姆尼认为,如果美国继续忽视其面临的真正威胁,美国衰落不可避免。

是什么让一个国家幡然醒悟?罗姆尼指出,是珍珠港事件和9·11事件。一场危机可以撼动公众的意识,但危机可能来得太晚,无法纠正路线,避免悲剧发生。让美国人摆脱一厢情愿的错觉的唯一方法是领导力。丘吉尔为自以为是的英国壮胆,将全世界团结起来;林肯让美国团结起来;里根将美国从萎靡不振中震醒。瓦文萨刺透了铁幕的冷潮。马丁·路德·金激励人们“我相信未武装的真相与无条件的爱,将在现实世界获得最后的胜利。”。

不过,罗姆尼指出,美国总统拜登是一个真正的好人,却仍无法破除美国否认、欺骗和不信任的弊病。特朗普的回归使其故态复萌,可能使其变得无法治愈。国会尤其令人失望:民选官员时常地捕风捉影,而无反对这种行为的勇气。一直以来,美国政坛印证着出一句格言:恶人当道,好人退避三舍。

罗姆尼希望美国有一位总统能够超越喧嚣,用真理将美国人团结起来,同时有几位经验丰富,能力强劲的竞争者准备就绪;他希望美国民众仔细观察,看看他们是否也具备必要的品格和能力,使国家团结起来面对现实。

(编译:廖雅琪 编辑:王旭泉)

【责任编辑:王旭泉】

为你推荐

换一批
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English