当日要闻 > 要闻

全球连线 | 书籍带来希望 战火掩不住书香

来源: 新华社
2022-04-23 11:23 
分享
分享到
分享到微信

新华社开罗4月23日电 也门学生在“废墟学校”靠手抄教材坚持学习、加沙地带20年历史的书店毁后重建、叙利亚修复师忙碌在古籍修复台边……中东不少地区近年遭受战乱,但人们对读书的渴望却从未被战争的硝烟所阻挡。

抄书上学的也门“废墟学校”

舒哈达-瓦赫达学校位于也门西部伊卜省,唯一的教学楼在2015年一次空袭中被炸毁。教室没有门窗,没有桌椅,只有钢筋裸露在外。

“我们全校近100个学生只有一本教材,老师把教材内容写在黑板上,我们抄下来学习。”阿什拉夫·纳贾尔告诉新华社记者。

舒哈达-瓦赫达学校的学生们在废墟中玩耍。(视频截图)

校长兼老师阿里夫·沙米说,学生们每月总共凑出约2万也门里亚尔(约40美元)的钱交给学校,但由于公共资金被切断,学校运营举步维艰。沙米选择留下来,因为“这是一种巨大的责任。孩子是我们国家的希望,读书才能创造更美好的未来”。

“我希望我们能像其他国家的孩子们那样读书学习,拥有属于自己的课本,长大成为医生或者工程师。”学生易卜拉欣·穆尼尔说。

“浴火重生”的加沙老书店

有20多年历史的萨米尔·曼苏尔书店作为加沙地带最早的书店之一深受当地人喜爱。“萨米尔·曼苏尔书店是一处宝藏,它让我闻到书香,感受到更广阔的世界。”加沙居民苏阿德·穆拉尼赫说。

2021年5月18日,一场空袭将书店所在的五层大楼夷为平地。当时,书店内有藏书约10万册,直接经济损失高达70万美元。

2022年2月重建开业的萨米尔·曼苏尔书店。(视频截图)

书店消失牵动不少巴勒斯坦读者和海外人士的心。经多方努力,书店今年2月在原址附近重建开业。新店共两层,面积约1000平方米,有各类书籍约40万册。店主曼苏尔欣慰地看着读者们在新建的书店中进进出出。这位自称“与书打了一辈子交道”的中年人坚信,“将文化传承给下一代,巴勒斯坦才有未来。”

坚守传承的叙利亚古籍修复师

在叙利亚大马士革老城的工作室里,年近50岁的拉贾·拉杰哈在发光的桌板前专注地修复着一张破损的古籍纸张。停电在叙利亚已成常态,她想趁来电的工夫多干些活。近20年来,她带领团队修复了文学、哲学等不同门类的200多本古籍。

拉杰哈向记者详细讲解了古籍修复过程:首先清理要修复的纸张,有时要将其浸泡在溶液中;评估破损程度;接着用特制材料给“千疮百孔”的纸张“打补丁”,填补“丢失”的文字;最后装订、加固和美化,力求让古籍恢复到最接近原本样貌的状态。

  正在修复古籍的拉贾·拉杰哈。(视频截图)

2011年叙利亚危机以来,大马士革不时遭遇战火。尽管面临危险,但拉杰哈更关注的是让古籍免于在炮火中遭到损毁。为此,她甚至冒着生命危险转移了一批珍贵书籍。

近年来,团队同事纷纷出国避难或另谋发展,只有她仍在坚守,并希望把自己的知识和经验传授给更多年轻的叙利亚人。她说自己不会离开祖国,“如果我们都离开了,历史由谁来传承?”(记者:李芮、余福卿、杨依然、王尚、李碧念、郑一晗、柳伟建、汪健;编辑:王科文、王丰丰、孙硕)

 

【责任编辑:党超峰】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English