北京2022年冬奥会和冬残奥会相继圆满闭幕,奥运盛会的成功举办不但诠释了奥林匹克精神和中华体育精神,激发了海内外中华儿女的爱国热情,助力了中国形象的国际传播,也为全球青年携手构建人类命运共同体的交流对话提供了新机会、新视野。

“看冬奥”展映专区
影视作品作为最受大众喜欢、市场化程度最高,最具有“文明互鉴”和“走出去”意义的文艺样式,在向世界讲好中国冬奥故事,塑造可信、可爱、可敬的中国形象方面具有特别重要的意义。

“看冬奥”剧照
北京师范大学中国文化国际传播研究院主办的“看中国·外国青年影像计划”立足对外传播大局,以“和平、团结、进步”为核心叙事,突出“更快、更高、更强——更团结”的奥林匹克精神和“一起向未来”的口号,特别策划呈现了由中外青年合作拍摄的“看中国·看冬奥”纪录片作品,通过外国青年向世界展现中国的“风华·风尚·风光”,补充北京冬奥会对外传播叙事。

“看冬奥”剧照
“看中国·看冬奥”作品以青年之眼聚焦北京冬奥,以青年之声传递思考,促进各国文化交流、青年沟通,作品题材涵盖北京冬奥会台前幕后的故事、科技冬奥实践、志愿服务保障等。

“看冬奥”剧照
移动电影院作为中国影视内容和中国影像故事在国际上最重要的推广和放映平台,也将继续携手中国文化国际传播研究院,以专区、专题展映的形式,助力“看中国·看冬奥”记录片的国际传播。

移动电影院作为项目鸣谢单位之一
此前,《路·外国青年看中国》电影和“看中国”项目历年获奖短片通过移动电影院在海外的app、web、智能电视和OTT等服务“一键”直达数千万华侨华人、留学生和本土观众。今年春节期间,移动电影院联合中国驻芝加哥总领事馆和江苏省侨联分别开展“欢乐春节”中国电影展映活动和“共贺新春·云享佳片”2022江苏侨界公益观影活动。《路·外国青年看中国》电影以其东西文化交融中阐释的人类命运共同体理念成为参展影片的焦点,并得到主流媒体的关注和报道。

“看中国”展映专区
“看中国·外国青年影像计划”迄今已成功举办11届,是对外传播的重要平台。截至目前,来自五大洲91国74所海外高校804名外国大学生参与该项目,落地中国26省区市37所国内高校,1400余名中国大学生参与其中,中外教师近400人次参与授课与教学指导;共完成779部包括20多语种的纪录片,获138个国际性奖项。