2022全国两会 > 双语看两会

CPC leadership meets to discuss draft gov't work report

来源: 新华网
2022-02-28 20:02 
分享
分享到
分享到微信

Photo taken on Sept. 8, 2020 shows the Great Hall of the People and the Monument to the People's Heroes at sunrise in Beijing, capital of China.(Xinhua/Ju Huanzong)

BEIJING, Feb. 25 (Xinhua) -- The Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee met on Friday to discuss the draft government work report, which will be submitted by the State Council to the upcoming annual session of the national legislature for deliberation.

Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, presided over the meeting.

Two reports on Party inspection were also deliberated at the meeting.

The meeting noted that the past year is a milestone in the history of the Party and the country. Faced with complex and grave domestic and international situations as well as multiple risks and challenges, China has coordinated COVID-19 control with economic and social development and accomplished the whole year's main targets relatively well, it added.

The implementation of the 14th Five-Year Plan (2021-2025) got off to a good start and China made new and major development achievements, the meeting said.

The meeting stressed that the year 2022, which will see the convocation of the CPC's 20th national congress, is significant to the development of the Party and the country's cause. Stability is the top priority of this year's work, the meeting noted.

It urged further efforts to stabilize the economy, steadfastly deepen reforms and boost the vitality of market entities.

Further efforts should be made to firmly implement the strategy of expanding domestic demand, bolster agricultural production, pursue higher-standard opening up, and promote the stable development of foreign trade and investment, said the meeting.

It also called for efforts to persistently improve the ecological environment, forestall and defuse financial risks, and safeguard and improve people's living standards.

The government should step up its self-improvement and strive to achieve socio-economic development targets set for this year, said the meeting.

Since the CPC's 19th national congress in 2017, the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core has upheld and strengthened its centralized, unified leadership over financial work. Efforts have been made to ensure that the financial sector serves the real economy and to punish corruption and defuse major risks in the sector, the meeting said.

The meeting stressed the need to strengthen the centralized, unified leadership of the CPC Central Committee over financial work, and to stay firmly on the path of financial development with Chinese characteristics.

It also called for more effective prevention and control of financial risks and resolute maintenance of financial stability.

The punishment and handling of corruption in the financial sector and countermeasures guarding against financial risks should be conducted simultaneously, said the meeting. It ordered efforts to advance financial reforms and continue modernizing the system and capacity for financial governance.

For work in 2022, the meeting said that while consolidating and deepening political inspections, intra-Party oversight should leave no place out of bounds and full-coverage inspections should be completed.

【责任编辑:许聃】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English