2022 > 世界看冬奥/冬残奥

【世界看冬奥】四海一家,和合共生,外国留学生相约向未来

2022-02-23 08:38 
分享
分享到
分享到微信

2022北京冬奥会圣火缓缓熄灭

作为读懂中国、连通世界的国际新青年
来自北京大学的外国留学生
在习近平主席亲切回信的鼓舞下
“百闻不如一见”
以实际行动积极关注、支持、参与冬奥盛典

共赴四海之约
共圆青春梦想
共创美好未来

2月4日-20日,十六天的冬奥盛会,世界各国运动员们跨越山海,挑战人类极限。来自30多个国家的50余名北大留学生以观众、演员和志愿者等多重身份积极参与到北京冬奥会中,充分发挥自己多元文化背景优势,或献上精彩表演,或参与志愿服务,完美诠释“胸怀天下、立己达人”的时代价值,彰显中国文化精神与奥林匹克精神和合共生之美,身体力行地践行“联结世界,相约未来”的美好愿景。

点亮我,温暖你

“人类命运共同体”体现了全人类的共同价值,凝聚着全人类的最大幸福愿景,是冬奥会九十一个国家“天下一家”的内涵所在。台前幕后,来自世界各国的北大留学生们彼此鼓舞、互相点亮,促成冬奥会平稳举办。坚持“ONE WORLD,ONE FAMILY“,是北大留学生志愿者们的心中底色。在冬奥赛场中,留学生们用不同的语言讲述中国故事,为传递“共建人类命运共同体”理念发出自己的声音。

2022北京冬奥会“天下一家”环节

金安娜(JIN,LUCIANA)

中国语言文学系巴西籍本科生

“当每个人举起手电,起立一起唱起《我和你》时,我深切地感知到这场冬奥会的伟大之处。它凝聚了所有人,如同巴赫先生所说:‘奥林匹克的力量比那些试图分离我们的力量更强大!’ 在这里,我们不分你我,不分国别,集体为每一个个体的成功呐喊,为每一个国家的成功欢呼,向每一份付出诚挚道谢,为每一份收获满怀感恩,我们一起向未来。

经历过去19天的志愿服务生活,我以志愿者视角见证了一场关于志愿者和工作人员的闭幕式。作为志愿者,我更能够看见志愿者,看见那些在隐秘角落中不辞辛苦、默默付出的人们。令我印象深刻的是,观众与舞台中间有一排志愿者站岗,他们的任务是时刻关注观众,随时为突发情况做应急准备,因此他们必须背对舞台,面向观众。无论观众的呐喊多么热烈,舞台的灯光多么缤纷,他们一次也没回过头去,只是站得笔直,舞台的灯光映照着他们的背影,见证着他们的专业和付出。退场时,我与伙伴们为每一位夹道欢送我们的志愿者和工作人员送上一句‘辛苦了’,因为我们成为志愿者,才更能了解一句‘辛苦了’为志愿者送去的温暖力量。

在我的志愿服务期间,做得最多的动作就是向观众挥手,每一次挥手,是你好,是再见,也是期待重聚,落下的帷幕是为了迎接下一个更好的开幕。老朋友们!所有美妙的日子!我不会忘记,我会想念一切!”


张沐(ZHANG,MU)

新媒体研究院加拿大籍硕士研究生

“志愿者工作也许繁琐而渺小,但闭幕式让我们深切感受到来自赛事和观众的认可。点点星光汇聚成一道火焰,片片雪花形成今天的至美雪景。我为能够作为一名志愿者参与北京冬奥会感到骄傲。2月北京的深夜虽然寒冷,但现场却无比温暖。每一名演职人员、工作人员和志愿者都在全力以赴地用热情点燃这场盛宴。我想往后的每一个冬天,只要天气渐冷或白雪纷飞,都会让我们回忆起冬奥会这段独特的时光。也希望每一位运动员、工作人员、志愿者、观众能够在这个冬天感受到冬季体育的魅力,希望每个人都能不虚此行。
待到春色浮绿时,回忆起这场闭幕式、这届冬奥会、这个冬天、这样的北京,我们会依然微笑。很高兴遇见你!”

联结世界,相约未来


一场冬奥之约,他们与中国建立了更深的联系。来自五湖四海的北大留学生们珍惜每一次身临比赛现场的机会,用自己的视角,记录着一段段别样的冬奥情缘。在雪场上、冰场中,他们亲眼见证“中国式”的浪漫、感动、拼搏与成功,切身感受中国以人为本的负责任大国形象。如同闭幕式中的中国结冰莹雪花,散作满天繁星,将冬奥记忆撒播至全世界。金灿灿的雪花飞向远方,将用北京冬奥会的故事联结世界,实现各美其美、美美与共的美好未来。

2022北京冬奥会闭幕式

 

柯瑞( ISSA ABDEL-KERIM,SOULEYMANE)

医学部乍得籍留学生

“北京冬奥会是全球体育盛会,吸引了全世界目光。中国政府在疫情防控方面做了充分准备,中国政府克服新冠肺炎疫情影响,为确保北京冬奥会如期如约顺利举办付出了巨大努力。我见证了了不起和中国政府和中国人民的热情。北京冬奥会将成为一个优秀范例,它的成功举办表明,世界各国人民团结一心就能够应对人类面临的全球性挑战。它是一股团结各国人民共同战胜疫情,携手应对全球性挑战的磅礴力量。我很开心,北京冬奥会圆满成功了。它是一座温暖的灯塔,给全世界人民带来希望和信心。”

梁靖雯(LIANG,EVELYN)

艺术学院阿根廷籍本科生

“很荣幸能够成为北京冬奥会闭幕式的一名观众。正如此前张艺谋导演剧透的一样,闭幕式是一场汇聚五湖四海宾客的大party,每个人都热血澎湃,氛围将气温从零下点燃到至高点。作为冬奥志愿者,除了亲临现场的激动,志愿者们更令我动容,他们在午夜寒风中仍坚守岗位,充满活力地与每一位观众打招呼、带动全场情绪,他们是当晚最耀眼的雪花。因为深切了解并体会志愿者的不容易,我们在入场与离别时,对每一个志愿者的问候都做出积极回应,让他们也体会到来自观众的温暖。感谢北京冬奥,让我们为热爱而相遇,为热爱而凝聚,为热爱而理解,为热爱而发光。”

曾繁演(VICTOR,ZHENG FU)

国际关系学院巴拿马籍硕士研究生

“震撼!震撼!好震撼!我想先用三个震撼表达我此刻的心情。首先我很佩服中国政府能在全球疫情尚未全面稳定的情况下,有决心、有实力去营造一个安全、健康的冬奥会,让各国运动员和观众一起享受奥林匹克精神,享受运动带来的快乐。闭幕式实在有太多精彩瞬间。我很开心能看到代表团旗帜和运动员入场后,聚在场地中央和志愿者、观众一起跳舞的场景,这个场面完美诠释了团结、友好、和平的精神。最让我印象深刻还是《我和你》音乐响起,奥运五环升起的时候,回忆涌上脑海,2008年北京夏季奥运会和2022年冬季奥运会实现时空呼应。从2008年在巴拿马的电视转播再到2022年的现场观看,‘双奥之城’深深地打动我,打动全世界。”

尼基塔(KULAEV,NIKITA)

对外汉语教育学院俄罗斯籍博士研究生

“当世界上某些国家在四处挑起争端之时,中国则用实际行动证明了自己和平守护者的身份,提出了‘一起向未来’的口号,呼唤世界各国加入人类命运共同体的建设之中。在疫情的阴影下,北京冬奥会像是一扇打开的窗户,为压抑的生活带来了新鲜空气。世界各地、男女老少都聚集在电视机、广播前,聚精会神地关注着运动会的进行。本人有幸能在现场观看这一场空前的将世界人民心灵团结凝聚起来的伟大盛会,大量的新科技和绿色技术的普遍使用,好像让人穿越时空来到未来。我的心中惊叹不已,‘不可思议!’,脑海中不断在想‘中国,祝贺你又一次领先于全世界!’”

亚辛(YASIN,RAHIM)

地球与空间科学学院巴基斯坦籍博士研究生

“看到2022北京冬奥会结束,我既难过又开心。北京2022冬奥会在中国精妙的自然与科技融合下结束,壮丽程度难以言表。17天的时间,中国成功地实现了他的承诺,为世界提供了一个安全、简洁和辉煌的奥运会盛事,让世界见证并参与其中。这恰恰证明了世界的韧性与力量,这场奥运会在打破国际壁垒方面发挥了重要作用。当世界其他地区进一步觉醒,他们将看到面前的世界是一个包容的世界。随着2022年北京冬奥会的结束,愿奥运圣火代表的和平、光明、团结与友谊将传递下去,成为全人类的友谊之花,永远在大家的心中开放!”
图片

亚辛在冬奥会闭幕式现场

韦泽玉(WEI,ZEYU)

国际关系学院新加坡籍本科生

“2022年冬奥会在全球新冠肺炎疫情肆虐时举行,是极少数成功举办的奥运会之一。作为东道国,毫无疑问,中国一直在努力确保冬奥会一切活动的顺利进行,甚至包括表演也很令人惊叹和有意义。引用巴赫先生在闭幕式上的讲话:‘你们克服了这些分歧,表明在这个奥林匹克大家庭中,我们都是平等的。不管我们长什么样,我们来自哪里,我们的信仰是什么。’所有参加本届冬奥会的组织者、运动员或志愿者无疑都展示了奥运精神,尽他们最大努力,为各自的工作感到自豪,并且相互尊重。我相信2022年的北京冬奥会对每个人来说都是一次非凡和难忘的回忆。”

董佑宁(YONATHAN,DORON)

中国语言文学系以色列籍硕士研究生

“冬奥会的闭幕式从始至终都超级精彩。运动员们取得了自己艰辛努力的回报,流露满意与激动之情。每一个表演或演讲都带着很深刻的感情,闭幕式整体的氛围无处不体现着‘更快、更高、更强、更团结’的奥运精神。所有的奋斗、所有的耐力、所有的成就都通过运动员的参赛、领奖的照片和激动的表情展现出来。当我们看到运动员们带着自己获取的奖牌走上舞台时,作为观众,能深切感受到他们的激动,他们满怀的成就感,他们的不凡经历。闭幕式中的演讲都很真挚,与我们生活的世界紧密相连,因此非常鼓舞人心,令我们充满动力。毫无疑问,北京冬奥会是一届无与伦比的奥运盛会。非常感谢!”

阿努(UNENBAT,ANUZAYA)

光华管理学院蒙古国籍本科生

“作为一个外国人,观看的时候并没有太理解柳枝的意义,看了热搜后发现那是独属于中国人的浪漫‘折柳寄情’。送行者会折一条柳枝送给远行的亲朋,这正反映了这次冬奥会的主题‘一起向未来’。全世界的人都是‘一起’的,是一个命运共同体!”

黄玟雄(HWANG,MINWOONG)

燕京学堂韩国籍硕士研究生

“北京冬奥会闭幕式传达了‘给和平一个机会’的理念。尽管人们存在分歧和冲突,但仍有可能凝聚在一起。特别是在新冠疫情期间,奥运会提供了一个与家人、朋友一起观看比赛的机会,我们一起为共同的未来欢呼。全世界都欢迎下一届意大利米兰冬季奥运会。舞台已经搭建好了,让我们期待在欧洲南部中心的另一场盛会!”

孙德宁(DANIEL,TAFELSKI)

燕京学堂德国籍硕士研究生

“2022北京冬奥会闭幕式简直超乎我的想象。从头到尾的表演、灯光和讲话都深深吸引着我,令人叹为观止。看着奥运五环在一片令人眼花缭乱的烟火中,缓缓升起至鸟巢上空,呼应着观众们热情的欢呼和志愿者们心中永不熄灭的善良火种,它们共同成为了奥林匹克精神的典范。记得巴赫主席具有团结力量的讲话:以比分裂各国人民更强大的奥运力量,来结束四年一度的冬季相会,是一条充满希望的道路。感谢你,北京!”

孙德宁和志愿者们在2022北京冬奥会闭幕式现场

安泽(SMIRNOVA,ANZELIKA)

新闻与传播学院拉脱维亚籍博士研究生

“北京冬奥会落下帷幕,写下北京成为‘双奥之城’的完美句号。作为这一幕的见证者,当奥运会旗帜传递给下一届冬奥会举办地意大利的代表时,当国际奥委会主席巴赫宣布北京冬奥会圆满结束时,现场响起热烈的掌声与欢呼声,我在欢呼声中怀有十分不舍的心情。在这短暂的时间里,北京冬奥会陪伴在我们日常生活的左右,各国运动员为国争光的时刻精彩纷呈,相信他们的笑容、坚定的目光、湿润的眼眶都留在了每个人的心中。闭幕式时,我关注到了一位工作人员在颁奖仪式进行时,迅速跑到舞台的左侧调整地面一块闪烁的屏幕,尽可能地保证大家能够有完美的观赏环境。这一小细节让我想着到底有多少人、多少日日夜夜换来了这十几天美轮美奂的场景……所以在这里我想对各国运动员和幕后的工作者说一声——感谢这一段时间有你们。”

安泽在2022北京冬奥会闭幕式现场

冬奥会不仅是体育盛宴,更是兑现一场四海之约的瞩目时刻。北大外国留学生们犹如一条条鲜艳的红丝带,怀揣共同的热忱相聚于此,在冬奥会的舞台上携手共筑团结友爱的“中国结”。在未来,他们将承载着冬奥之火的“团结”使命,去“点亮”四海之家,用所见所闻向世界传递中国人民的和平之意,友谊之情,团结之心,融化隔阂的冰雪,共建人类命运共同体,一起向未来!

 

【责任编辑:党超峰】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English