夏日里蝉声不绝，远山近水，小巷路亭，皆是蓬勃又热烈的气息，不似冬日那般万籁俱寂的寂寞萧索。于窗前怡然秉读，时光便在枝叶沙沙声和书页翻动声中悠悠而逝。
蓦然间，仿佛看到古人晓行暮宿，山回溪转，披星戴月，也曾寄身于柴门人家，茅檐驿站，所为的，或许只是在某个喜爱的城市寻处居所，可以安放寂寞的灵魂，存一点诗情，染几许烟火，诉几段离殇。
画面一转，仿佛看到历史的烟云，那波澜壮阔的往事，浩荡英勇的大军，风华正茂的少年，纵马长歌的豪情，山河枯荣，江流奔赴，哪怕已经为大漠黄沙轻轻抹平，哪怕只是变成了凉薄的史册，依然无法掩去时光的多情缱绻。
从前光阴慢，浮生短暂，有人在天地间兀自行走，不问归期。有人在天地间极目回首，茕茕孑立。无论是嗔是喜，是朝是夕，都是陌上客，舟中人，看山看水看花看月，任凭光阴旧了重重藩篱，老了惊鸿孤雁。
思绪飘回眼前的书本，不禁感慨：是多久没有这般惬意地品味诗词古语了呢？多久没有诵读过这些优美雅韵的文字了呢？是自大学之后就反反复复与数据、理论打交道，从而忘记自己曾经也热爱沉浸在文字中的享受，还是浮躁追赶的生活让人功利、忙碌、躁动。当现代人陷入城市机器巨大的怪圈中，有多少人还记得曾经吟诵过的诗篇？抄录过的美句？甚至字句斟酌亲手写下的情书？
当什么都呈现在眼前甚至应接不暇时，身为人的个体需要的或许更是退一步的恰到好处。《古语金句》，当我第一次拿到这本书摩挲着它的名字与腰封时，它给我的是一种新鲜的怀旧感。相较于忙碌的大学学业生活，这本拥有古朴封面的书充满新鲜感，甚至陌生感；可翻开书页，读到书中的优美诗词，哲言金句，才惊觉这份亲切的熟悉感，仿佛多年未见的故友相视而笑。这部书共分十一篇章，从修身、治学到治国、情怀，再到友谊、爱情等等，由小及大，由近及远，在选材上十分用心，每个句子都富有深刻的内涵，具有品读感悟的价值。句子的现代文翻译更是精髓，每一句都不是生硬的表意翻译，将诗词的意境用更清晰的语句写出，读来清晰又有美感，可以感受到主创的字字用心。并且每个篇章内都细心地采用时间排序，让人在享受阅读的同时亦能找到自己最需要的部分。每篇章后还有书法作品带来的惊喜，众多书法作品风格各异，行云流水，如铁画银钩、鸾飘凤泊，颇具欣赏价值。各大图书网站中，新出版上架的图书比比皆是，而《古语金句》之所以能够持续15天（截至发稿时）在外文出版社的京东旗舰店位居销售排行榜top 1，并在当当“英语读物”类的新书热卖榜冲进前三甲，与《哈利·波特英汉对照版全集》等传世经典比肩，正是因为从内容到图书设计的处处用心。
现代社会的国际化潮流已成为各个行业靠拢的方向与选择。这体现在方方面面，单就语言文化来说，外语的普及让我们从小就要将英语视为一门和中文同等重要的语言。《古语金句》这本书的精髓便在于让国际化扎根于中华传统文化。一向觉得单纯追求国际化就仿佛载着一叶飘摇的扁舟，虽能漂得很远有无限可能，却终是一叶孤舟，没有根基没有依靠。当中华文化遇上国际语言，就是一场奇妙的碰撞。曾经学习诗词时其实想过：“这些诗句翻译成其他语言将多么生硬繁琐啊。”但当我细细读起《古语金句》中的翻译，却觉得别有一番味道。英语的确不能像诗句、古语那般简洁浓缩，但读来更加明了清晰，诗句中的美感、意境往往需要品读、感悟，这其中的深意在第一次读诗时经常无从理解，但好的翻译是能够将这些意境表达得更为明了的。
另一方面，国际化的潮流是双向的，这样一部新旧交融、中西碰撞的书，亦是中华传统文化走向世界的一种途径。中国文化源远流长、博大精深，中国文化不仅是中国人的精神财富，也是世界文明的福音。在中国综合国力不断增强和提高下，中国的文化也越来越受世界人民的欢迎和青睐。通过文化的推广，有利于世界人民了解中国和中国文化，文化价值的输出能够向世界传递更多文化正能量。
春华秋时落，日往月复来。在这书卷中时常张望看着关于过往之人、过往之事、过往之光景的文字堆叠演绎成篇篇美句，字字斑斓。脉脉细风夹着蝉声雀鸣的夏意几许，抚过碧水嫩枝，芳草竹林，穿过紫陌红尘的罅隙，折转于匆匆岁月，绘尽浮生字字悲欢。
