雅思写作最容易犯的三类词汇错误有哪些 新东方在线带你避“雷”

来源:江西网络广播电视台    2020-12-07 15:33
2020-12-07 15:33 
分享
分享到
分享到微信

雅思考试中,写作一直是“烤鸭”们的薄弱科目。许多考生表示,明明写了这么久的雅思作文,技巧与方法也都基本掌握了,为什么写作的分数兜兜转转还在原地,总是提不上去?

新东方在线老师认为,雅思写作并不止于围绕结构、语法和思路进行提升,掌握正确的词汇使用方法也很重要。对词汇的使用存在误区,很容易让整篇文章读起来漏洞百出。对此,新东方在线老师盘点了有关雅思写作词汇误用的几个“雷区”,希望可以帮助同学们进行更高效的备考。

“复杂词汇写作中要慎用”

雅思写作考试中,很多同学都有过这样的想法,那就是生词,复杂的词汇比日常用词更显高级,更能获得老师青睐。然而过于注重复杂词汇的使用,很容易出现用词不规范或与句子中的其他词汇搭配不合理,使用错误含义导致歪曲文章本意等问题。

新东方在线老师提醒,雅思写作时将高频词汇更换成复杂词汇,的确能给考官带来耳目一新的感觉,但在使用之前一定要彻底弄清其具体含义,否则只会适得其反。例如“Disinterested”就是个典型案例,这个词汇的本质含义是“无私的、公正的”,更多时候是一个中性的单词,但很多同学在使用时会理解成“无聊的,不感兴趣的”单词含义,最终导致误用。因此,在雅思写作时,同学们如果对某些词汇拿不准,不妨使用那些常见但已经能熟练运用的词汇,保证文章的准确性。

“过度使用口语化词汇”

雅思写作中另一个常踩“雷”是同学们用词过于口语化。雅思写作不同于一般的作文,其整体风格更偏向于严谨性与学术性。同学们在保证用此含义准确地道的同时,一定要避免使用过于口语化的单词。

例如在形容数量多时,很多同学常规反应就是运用in a nutshell,cause等短语,这些单词或短语是较为地道的口语表达,但运用到写作中却并不适合。在这时使用abundant,plentiful等地道的写作用词,会让整体文风更显学术性。新东方在线老师建议同学们可以在日常背诵时,将把口语化用词与写作性用词区分记忆,注意层次分开,以免混淆。此外,如果同学们想了解更多专业性的写作表达词汇也可以下载新东方出国考试APP进行学习。

  “词性搭配错误”

雅思写作对于常用基础词汇的准确把握和应用的考察是十分严格的,因此词性搭配错误也是写作一大失分点,其中最常见的错误就是动词与形容词搭配错误。

不同于汉语的日常写作习惯,英文的书面表达有关动词与形容词的搭配往往有固定用法。例如日常汉语表达中的看杂志,看电影,看风景在英文书面表达中都需要使用不同的动词来进行搭配,如:read magazine,look at the scenery,go to the movie等。而和动词一样,在中英文表述差异的背景下,同学们也经常会出现形容词搭配错误的情况,导致文章出现严重的表意错误。综合以上两点,问题在于同学们日常词性搭配过于“僵化”,不能熟练做到具体语言环境有特定词性搭配,因此同学们要学会剖析错误的根源,把侧重点转移到对单词的把握与词性的习惯性搭配上,做好日常积累,才能真正清晰、明确的表达出句子的表述含义。

相较于过于追求华丽的表达,同学们要注意,雅思的写作需要在“稳中求胜”后再“锦上添花”,因此,同学们在日常练习中需要首先关注并解决掉此类容易踩雷的词汇问题,才能真正让文章更出色。

免责声明:该文章系我网转载,旨在为读者提供更多新闻资讯。所涉内容不构成投资、消费建议,仅供读者参考。
【责任编辑:钟经文】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn