世界观 | 看崔天凯如何与美记者过招

美国东部时间7月18日，中国驻美大使崔天凯接受美国有线电视新闻网（CNN）节目主持人扎卡里亚专访。在采访的当天和次日，扎卡里亚三次在他个人推特账号上向他近百万推粉推介他专访大使的报道。采访者精心准备，提问时锐利尖刻；被采访者有备而来，回答时成竹在胸。崔大使在这次专访中对诸如“特朗普总统是中国的朋友还是对手？”等问题的回答，机智到位，滴水不漏，让不少观众印象深刻。

笔者曾多次参加崔大使在华盛顿等地的演讲活动，并分析报道他在美国主流媒体发表的言论。崔大使发言和写文章擅长用英文短句子，善于利用美国的元素讲中国的话题。记得在中美贸易战正酣的时候，他到多地演讲，讲述往来中美两国平凡而伟大的民众的故事，称他们是修补中美关系的“善良的天使”，让听众很容易想起亚伯拉罕•林肯所说的“我们本性中善良的天使”。在这个春季，新冠疫情肆虐之时，他在《今日美国》报上撰文，结尾用诗意的语言预告：“没有一个冬天不可逾越，没有一个春天不会来临”；而在纽约成为全球疫情新中心时，他在《纽约时报》上对纽约客说，“纽约是我最喜爱的美国城市，”期待“去百老汇再看一场歌颂爱、勇气与希望的音乐剧《狮子王》。相信这一天很快会到来！”

但相比于文章和演讲，电视采访更能展现一位外交家的风采和睿智，因为电视采访现场提问，没有事先准备的机会；更不能像写文章那样费时思索和润色词句。据笔者统计，今年2月初到7月中旬，崔大使共接收了9次电视专访，采访者来自美国全国公共广播电台（视频采访）、哥伦比亚广播公司、AXIOS和HBO、美国有线电视新闻网等媒体。这样的接受视频专访的频次在中国外交官当中应该算是相当高的。

“美国总统会看我们的采访，您想向他传递什么信息？”

“美中之间是否还有任何转圜余地？”

“特朗普总统是中国的朋友还是对手？”

……

诸如此类的问题，怎么回答？笔者依采访发布的时间顺序收集整理了8个这样的问题，让我们一起看看崔大使如何见招拆招。（这些答问素材取自中国驻美大使馆官网。更多答问细节和问答的上下文请参考官网的相关发布。）

您想对特朗普总统说些什么？

（3月17日，崔天凯大使接受AXIOS和HBO联合节目的采访，就新冠肺炎疫情、媒体关系、涉疆问题、中美关系等回答记者乔纳森·斯旺的提问。）

记者：周一晚，特朗普总统首次将新冠病毒称为“中国病毒”。您怎么看？

崔大使：我不是白宫发言人，但世界卫生组织在疾病命名方面是有规则的，就是要避免污名化，不予人病症与特定地理位置、人群甚至动物相关的印象。希望大家都能遵守世卫组织的规则。

记者：美国总统没有遵守这一规则，您想向他传递什么信息？他会看我们的采访。

崔大使：我的信息很明确，我希望世卫组织规则得到遵守。

驱逐记者是个好主意吗？

（记者提到2月3日美国《华尔街日报》发表一篇题为“中国是真正的亚洲病夫”的专栏文章。）

记者：我读了《华尔街日报》专栏文章，我认为文章里似乎没有什么违法的内容，仅是批评政府而已。

崔大使：如果你对中国历史有所了解，你就会知道那篇文章是对整个中华民族的极大侮辱。很多美国人也不赞同那篇文章的标题和语言，甚至感到很生气。

记者：大使先生，我相信人们会有不同意见，但问题是，因为此事驱逐记者是个好主意吗？

崔大使：也许首先该问的问题是，写这样一篇文章是个好主意吗？

可以在没有中国政府人员陪同下参观新疆吗？

（记者提到参观新疆问题，崔大使说很多穆斯林国家的人士、外交官和记者到过那里，为什么不听听他们的话？）

记者：他们中有任何人不是在中国政府官员陪同下参观这些地方的吗？

崔大使：他们去到中国领土上，怎么能在中国领土上排除中方的存在呢？

记者：不是要排除中方。如果您想访问美国的一些设施，可能不一定会受到美方看管。

崔大使：但是我们仍然必须遵守美国法律。你看，我们必须遵守当地规则和规定。而且你知道，几年前新疆的安全形势非常严峻，有外国访客时我们必须确保其安全，但其他方面都是开放的。他们可以去看想看的任何东西。他们会告诉你看到了什么。

记者：在新疆，我可以在没有中国政府人员陪同下去想去的任何地方吗？

崔大使：我认为你必须尊重当地法律法规、当地文化以及人们的感受。不管是你，还是外国记者或外交官，都是访客，是客人，至少应该学会尊重主人，学会更加照顾主人的感受。这不是正常的事吗？如果我去你家，却不在乎你的感受，这正常吗？

武汉封城前有500万人离开武汉，他们去了哪里？

（4月3日，崔天凯大使在华盛顿接受欧亚集团总裁布雷默主持的GZERO WORLD节目连线采访，采访内容于4月11日起在美国公共广播公司各平台播出）

主持人：我再快速问一下，武汉封城以后，武汉市市长提及在该市封城前有500万人离开武汉，而我们知道当时疫情已经开始爆发。我们能知道这些人去了哪里吗？其中有多少人已返回？

崔大使：首先，我不在当地，不掌握具体数字。其次，即使在武汉封城前有很多人离开，绝大多数人是没有签证的，无法去其他国家。因为如果是匆忙离开，他们肯定没有时间申请签证。所以如果他们离开武汉，绝大多数人肯定仍然留在中国。如果你留意相关数据，包括中国其他省份甚至是武汉相邻省份的确诊病例数据，会发现它们的确诊病例数并不是很高。那意味着我们已有效遏制了病毒在全中国范围内的传播。因此，不应将在那些远离中国的国家中病例数的增加归咎于中国，也许这是源自其他地方。

美中之间是否还有任何转圜余地？

主持人：您认为美中之间是否还有任何转圜余地？我认为现在是我们经历的最大危机时刻。

崔大使：任何时候，我都不希望两国出现任何关系紧张的情况，特别是在此关键时刻。我当然不想看到两国关系进一步恶化，我也在竭尽全力防止这样的情况发生。但令我震惊的是，有时一些人、一些政客可以如此卑劣，令人着实震惊。

主持人：您是说那个认为病毒产自武汉生物实验室的参议员吗？

崔大使：我不想指名道姓。

主持人：我提到这个，是因为中国政府也曾进行过类似指责，而且是正式的。我只是想知道如果您说这种行为出自美国单方面，其实双方都是如此。

崔大使：事实是，这些不断升级的指责不是我们挑起的，我们没有挑衅。但如果别人选择这样做，我们不得不回应。

如何回应中国近几年来变得更加强硬和咄咄逼人的说法？

（7月18日，崔天凯大使接受美国有线电视新闻网GPS节目主持人扎卡里亚连线采访）

主持人：我想先问一个宏观的问题。我观察华盛顿现在的辩论，发现共和和民主两党都有同感，认为正面对一个全新的中国，中国近几年来变得更加强硬、更具扩张色彩并咄咄逼人，这就需要美国以有别于以往几十年政策的方式加以应对。您对此有何回应？为什么会出现这样的情况？

崔大使：我认为大家对当今世界的现实要有全面的认知。事实上，中华文明的历史长达5000年，比美国历史要长得多。中华文明有很强的延续性。中国人民仍在坚持不懈推进国家现代化进程，不论是在过去的70年还是在过去的7年，这一点从没改变过，这是一个持续不断的进程。我们跟世界上任何其他国家一样，有权利把自己的国家建设成一个繁荣富强的现代化国家。

对美国而言，根本性问题——其实很简单——就是美国是否准备好或者说愿意同另一个有着不同文化背景、政治和经济制度的国家和平共处，合作应对众多且仍在不断增加的全球性挑战。这是一个必须作出的根本性选择。

您认为特朗普总统是中国的朋友，还是对手？

主持人：您认为特朗普总统是中国的朋友，还是对手？

崔大使：对中国来说，特朗普总统是美国人民选出来的。因此，中方愿同特朗普总统及其政府开展合作，致力于在中美这两个伟大国家之间建立更加稳定、强健的关系。当然，任何一届美国领导人和政府都致力于维护本国利益，中国领导人和中国政府亦是如此。关键在于我们要找到两国日益扩大的共同利益，开展有利于两国人民共同利益和国际社会更广泛利益的合作。同时，必须以建设性的方式管控好分歧。这是中国一以贯之的政策。

对特朗普总统对华表态的转变感到惊讶吗？

主持人：您对特朗普总统近期（对华）公开表态的转变感到惊讶吗？

崔大使：中方愿同任何一届美国政府打交道，对此持开放态度。特别是，我们对美国人民的善意依旧充满信心，中国人民对美国人民也抱有同样的善意。我认为，中美作为对自身和世界都肩负重责的世界大国，制定政策时必须充分认识到我们在应对日益增长的全球性挑战中存在共同利益，要因应国际社会对我们的共同期望，不应让怀疑、恐惧甚至仇恨来绑架外交政策。

（文章原载于中国日报旗下微信公众号“世界观”）