中国日报网评：齐心协力 化危为机

当今世界有太多令人忧心的事。新冠疫情在全球范围内引发健康和经济危机，也给中美两个大国的关系带来挑战。当务之急是齐心协力，化危为机。

中文里的“危机”由“危险”和“机遇”共同组成。新冠疫情暴发后，我们同时面临危险和机遇。中国和美国有机会选择一条出人意料的道路，在这条路上更多的是加法和乘法，而不是减法和除法。

中美关系是当今世界最重要的双边关系。如何解决双方共同面临的问题，将对中国人民、美国人民乃至全人类产生重大影响。如今，新冠病毒在世界范围内蔓延，对健康、经济和心理造成重大压力，给人们带来了极大的恐惧。相较于相互指责，我们更应该将精力用于抗击疫情和弥补疫情带来的全球经济损失。

现在，我们必须停止甩锅游戏，齐心协力找到疫情危机之下重塑中美关系、推动合作的路径。在一个理性的世界里，这类危机可能会促使大家凝心聚力。在这场危机中，铺桥架路要远胜建立高墙、挖掘壕沟。

在目前的形势下，甩锅不符合任何人的利益。零和博弈无助于抗击病毒，也不能抵消疫情对全球经济的影响。停止这种博弈势在必行。

全世界都期盼中美共同努力，战胜这场国际危机。病毒失控并在全世界蔓延，不是某个单独的决定造成的。如果任由大大小小的错误决定肆意横行，恐将给全球造成巨大损失和致命后果。现在是时候精诚合作、寻求全球解决方案了。

停止甩锅游戏和损人不利己的民族主义言论，对中美两国而言都是明智之举。当中美齐心协力、致力于寻求双赢时，我们将迎来一个更加稳定的全球秩序，世界也将因此变得更加美好。

想象一下，一场危机酝酿出一个机遇，创造出一个不再进行零和博弈、而是致力于全人类的共同愿景和共同议程的世界。想象一下，如果我们能抓住这个机遇，等待我们的将是一个有着怎样可能的世界。

毫无疑问，若能齐心协力，我们将变得更好。让我们共同努力，建设好后疫情时代的国家和世界。

（作者系密歇根大学孔子学院顾问汤姆·沃特金斯）

（编译：严玉洁 编辑：王辉）