中国日报伦敦1月14日电 当地时间1月13日，中国驻英国大使刘晓明在2020年华侨华人新春招待会上发表题为《汗水浇灌硕果实干笃定前行》的讲话。以下为讲话全文：

侨胞们、同学们、朋友们：

大家晚上好！

很高兴与大家欢聚一堂，共迎新春佳节！

再过12天，就是庚子鼠年春节。子鼠排在十二生肖的第一位，灵鼠贺岁，福满乾坤。在此，我谨代表中国驻英国大使馆，向你们并通过你们向全体旅英华侨华人、留学生和中资机构人员拜个早年。祝福大家鼠年事业发达、学业顺利、生活美满，祝愿快乐、幸福“鼠”于我们每一个人！

刚刚过去的2019年对中国而言是极不平凡、令人难忘的一年。我们不惧风雨，不畏险阻，艰苦奋斗，砥砺前行，用汗水浇灌出累累硕果。

这一年，我们隆重庆祝中华人民共和国成立70周年，唱响礼赞新中国、奋斗新时代的昂扬旋律，汇聚共抒中华情、同筑中国梦的磅礴力量。中国制度更加自信！

这一年，我们平稳推进高质量发展。国内生产总值超过14万亿美元，人均将迈上1万美元新台阶，1000多万人实现脱贫。精准脱贫、污染防治、防范化解重大风险三大攻坚战取得关键进展。京津冀协同发展、长江经济带发展、粤港澳大湾区建设、长三角一体化发展进一步加速。中国道路更加自信!

这一年，我们在各领域续写新的辉煌。嫦娥四号在人类历史上第一次登陆月球背面，长征五号遥三运载火箭成功发射，北斗导航全球组网进入冲刺期，雪龙2号首航南极，5G商用加速推进，北京大兴国际机场“凤凰展翅”。中国力量更加自信！

这一年，我们热烈庆祝澳门回归20周年。澳门谱写了“一国两制”成功实践的华彩篇章，中国政府展现了坚定不移、全面准确贯彻“一国两制”方针的坚强决心。中国创举更加自信！

这一年，我们继续张开双臂拥抱世界。第二届“一带一路”国际合作高峰论坛、北京世界园艺博览会、亚洲文明对话大会、第二届中国国际进口博览会成功举办，向世界展示了一个文明、开放、包容的中国。中国文化更加自信！

这一年，我们积极构建新型国际关系。我们高举多边主义旗帜，秉持公平正义原则，稳定发展同主要大国关系，大力推进与周边及发展中国家互利合作，继续引领全球治理进程，积极推动构建人类命运共同体。中国理念更加自信！

这一年，在中英建立代办级外交关系65周年之际，两国成功举行第十次中英经济财金对话，金融合作再上新台阶，人文交流展现新姿态，务实合作谱写新篇章，中英关系稳中有进。

这一年，广大旅英侨胞、留学生和中资机构人员，与祖国同呼吸、与时代共奋进，用不同方式、从不同角度讲述中国故事、展现中国形象，为促进祖国建设与统一大业、推动中英交流与合作作出积极贡献。

值得一提的是，英国侨社倾情欢庆新中国成立70周年，举办了一系列庆祝活动，参与人数超过10万。这期间，我有幸多次与大家同庆，亲身感受到侨胞们的浓浓“中国情”。我还有幸向李志章、林美华两位侨胞颁发了“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章。

值得一提的是，浙江联谊会暨商贸会主席李雪琳女士和她的丈夫贝茨勋爵用一个月的时间在浙江省徒步旅行，把沿途所见所闻汇成一部生动精彩的纪录片《之江故事》，向世界介绍新时代中国发展的新理念、新变革、新道路。我在使馆举办了《之江故事》展映会，再次真切感受到讲好“中国故事”的重要性和必要性。

值得一提的是，在英国中华总商会的精心组织下，在广大华社的大力支持下，第十五届世界华商大会在伦敦成功举办，创造了多个“首次”和“之最”。我参与了大会的全过程，深切体会到这是一次促进全球华商友好合作的盛会，也是一次推动中英合作共赢的盛会。

还值得的一提的是，香港“修例风波”以来，伦敦华埠商会、新界乡议局海外顾问委员会等一大批英国华人社团，以及广大旅英侨胞和留学生通过发表声明、接受采访、投书政要、组织集会等方式，揭露暴力犯罪分子祸港真相，支持香港特区政府依法施政，支持香港警察严正执法，坚决与反中乱港分子做斗争。我同大家一样，多次阐明维护香港繁荣稳定、反对暴力犯罪、反对外来干涉的严正立场，坚决维护中国主权、安全和发展利益。我坚信，任何干涉中国内政的图谋都不会得逞！任何力量都不能阻挡中国人民的前进步伐！

侨胞们、同学们、朋友们，

2020年，是具有里程碑意义的一年。我们将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标，历史性消除绝对贫困，开启通向下一个更加伟大胜利的新征程。我们将披荆斩棘，锐意进取，以百倍实干笃定前行。

新的一年，我们将坚持稳中求进工作总基调，坚持新发展理念，坚持以供给侧结构性改革为主线，坚持以改革开放为动力，推动高质量发展，坚决打赢三大攻坚战。

新的一年，我们将继续艰苦奋斗、创新进取，努力在各个领域、各条战线，创造更多“中国奇迹”。

新的一年，我们将毫不动摇坚持“一国两制”方针，维护香港、澳门长期繁荣稳定；坚持一个中国原则和“九二共识”，推进祖国和平统一大业。

新的一年，我们将继续高举和平、发展、合作、共赢旗帜，深化对外交流合作，推进“一带一路”建设，推动构建人类命运共同体，为世界和平与发展作出新贡献。

新的一年，我们将迎来中英关系“黄金时代”五周年，我们将坚持中英关系发展正确方向，深化各领域合作，推动中英关系行稳致远，给两国和两国人民带来更多实实在在的利益。

新的一年，英国华社也将迎来鼠年春节庆典、第十届“世粤联会”等一系列重要活动。希望广大旅英侨胞、留学生和中资机构人员不忘初心，团结奋进，展现新风采，创造新佳绩。中国驻英国大使馆将为大家提供更高质量的服务，做好大家的坚强后盾。

流光溢彩金猪去，日新月异玉鼠来。让我们携起手来，只争朝夕，不负韶华，为实现中华民族伟大复兴的中国梦、为创造人类更加美好的未来共同奋斗！

最后，我提议，让我们共同举杯，

为伟大祖国繁荣富强，

为全国各族人民幸福安康，

为中英关系不断发展，

为各位侨胞、各位朋友鼠年吉祥、身体健康、万事如意，

干杯！