现代快报讯（记者 邓雯婷）老张和老王是邻居，两人都从事水果生意，都说同行是冤家。一天，只因老张说老王家的西瓜不甜，两人便打了起来。老张受伤住院，他将老王告上法庭索赔3.3万余元。近日，南京市江宁区人民法院审理了此案。

据老王说，2017年9月26日下午，他从家里出来，一出门便听到老张和买西瓜的人说“隔壁的西瓜不甜，都是坏的”。听到老张这么说，老王很是生气，两人争吵起来，后来甚至动起了手。老张因此受伤，并于当日前往医院住院治疗，经诊断为右岗上肌肌腱损伤、全身多处软组织损伤。住院12天，除去住院期间，医生建议他休息时间共计60天。

出院后，老张一直找老王索赔，两人始终无法达成一致意见。老张认为，老王需要赔偿医疗费、误工费和营养费等共计3.3万余元，而老王不同意赔偿。

法院认为，从老张提供的视频可以看出，老王是打了他的，需要承担赔偿责任。两人因为卖西瓜的事情发生言语冲突，因双方均未能克制导致矛盾升级，因此老张本人对这件事也是有过错的。综合本案纠纷发生的原因、双方过错程度及损害后果等，法院认定老王对此次纠纷承担70%的责任，老张承担30%的责任。法院经过综合考虑，认定老张的损失为2.3万余元，老王需要赔偿1.6万余元。

法院经审理后判决，老王赔偿给老张1.6万余元。（文中人物均系化名）

（邓雯婷）