中国日报网3月30日电 美国马萨诸塞州民主党参议员伊丽莎白·沃伦27日在英国《金融时报》网站发表评论文章表示，美国政府发动对伊朗的战争已近一个月，有两件事是明确的：第一，战争造成该地区数千平民丧生和数百万人流离失所；第二，战争或对美国本已摇摇欲坠的经济造成重创。
文章指出，这场战争的代价触目惊心。如果不立即停止战争，美国很可能面临衰退的风险。届时小企业将倒闭，数百万劳动者将失去工作。而其引发的供应链危机也将在普通美国人早已感到拮据之时，令他们面临更高昂的物价。
文章认为，受供应链危机的影响，美国经济面临物价全面上涨的局面。美国家庭的供暖制冷成本将上升，给本已上涨超过10%的公用事业价格带来更大压力；美国农户即将进入播种季，化肥价格暴涨意味着家庭食品开支将进一步增加……从食品杂货到家具、服装，所有商品价格飙升将大幅消耗美国家庭的预算。眼下，已有越来越多美国人为维持生计而节衣缩食、推迟就医，甚至动用退休储蓄。
但对于民众面临的困境，白宫国家经济委员会主任凯文·哈塞特却表示，对伊战争给美国消费者带来的痛苦是“目前我们最不关心的问题”。文章批评说：“（这）相当脱离现实是不是？的确如此。”
然而，这场战争还给美国经济带来了另一个危险的影响——通胀和不确定性激增，多项经济指标已亮起红灯。文章提到，美联储降息的可能性降低。美联储主席鲍威尔此前警告称，能源冲击将推高通胀，而长期影响“无人知晓”。这种不确定性是有代价的。投资者要求更高美债回报率，推高借贷成本，房贷利率随之上涨。
通胀指标回升至近两年的高位，1500万美国人因为失去医保补贴而保费翻番，车贷及信用卡违约率升至自2008年金融危机复苏以来的最高水平，就业增长停滞……文章表示，避免对外战争、上任即降低民众生活成本的承诺如今已破碎，这场战争的生命代价已令人发指，经济代价同样危险且不断加剧。它正让美国经济持续恶化，但这样高昂的代价其实本可避免。
（编译：高琳琳 审核：齐磊 陈丹妮）
扫码下载
中文网微信