中国日报4月23日电（记者 侯黎强）4月23日，中国大熊猫保护研究中心的大熊猫“荷风”“兰韵”搭乘飞机前往奥地利，开启为期10年的旅居生活。

大熊猫“荷风”“兰韵”外形可爱。活泼好动的“荷风”，谱系号1347，雄性，出生于2020年8月27日，名字寓意为带着荷花的清新。乖巧温柔的“兰韵”，谱系号1336，雌性，出生于2020年7月29日，名字寓意为传递兰花的幽香。为保证两只大熊猫的旅途安全和身体健康，中方派出1名兽医，奥方派出1名饲养员同机护送。中方精心准备了新鲜的竹子、竹笋、特制窝窝头、饮用水和药品。“荷风”“兰韵”抵达奥地利美泉宫动物园后将接受隔离检疫。中方选派的1名饲养员和1名兽医将在奥驻留一段时间，陪伴和帮助它们尽快适应新环境。

为让新一对大熊猫在奥期间身体健康、生活舒适，今年3月，中方组织专家前往奥地利，实地验收奥方升级改造后的大熊猫场馆，并从生活环境、食物供给、健康保障等方面进行了技术指导。焕然一新的大熊猫场馆，室内活动区布置了全新的攀爬架，配备了温湿度自控系统。室外运动场新种了高大的乔木、灌木等多种绿植，增加了木制栖息架，搭建了假山和洞穴，配备了带自动过滤系统的池塘与溪流。食物供给方面，建设有大熊猫主食竹种植基地，保证了食物来源稳定充足。饲养管理方面，组建了专业的饲养管理团队，制定了完备的饲养管理制度和技术规范。同时，为更好地照顾两只大熊猫，美泉宫动物园派出2名饲养员提前到熊猫中心参与两只大熊猫的饲养工作，熟悉它们的性格特点，掌握它们的食物习惯和喜好。

美泉宫动物园是世界上最古老的动物园之一，建园历史270余年。2003年，中奥两国正式开始大熊猫保护研究合作，建立了良好的合作关系，在大熊猫保护繁育、疾病救治、技术交流、人员培训和公众教育等方面取得了诸多成果。合作期间，大熊猫“阳阳”“龙徽”创造了通过自然交配成功繁育4胎5崽的欧洲纪录。

4月22日下午，中国野生动物保护协会、中国大熊猫保护研究中心在四川都江堰市为两只大熊猫举办了欢送仪式。