再一次，我们用影像和过去告别。
这一年，人们走出了新冠疫情的阴霾，生活逐渐趋于正常，敦煌鸣沙山走过一眼望不到头的沙漠驼队，天津狮子林桥有矫健的身影飞跃入水……轻松呼吸自在出游，不再是奢望；
这一年，我们携手应对自然灾害侵扰，抚平伤痛重建家园，华北局地遭遇突如其来的极端降雨，甘肃积石山的地震帐篷里响起朗朗读书声……守望相助，人民勇毅前行；
这一年，大型体育赛事重回线下，汗水与激情挥洒赛场，杭州亚运会、成都大运会除了追求更高、更快、更强，还给世界展现了中国人特有的热情、友好和想象力；
这一年，航天捷报频传，国产大邮轮启航，C919掠过香港维港上空……国之重器持续闪亮，高水平科技自立自强再上台阶 ；
这一年，世界不太平，有硝烟战火有纷争离乱，中国大船锚定航向行稳致远，大国外交谋发展弥纷争，人类命运共同体正从理念转化成行动，从愿景变为现实。
自2012年以来，中国日报每年岁末都推出“年度国际传播图片”，我们以编辑“影像年鉴”的方式，为中国的发展累积一份年度视觉记忆。这些选图均来自我们的摄影记者和通讯员，有的刊发在《中国日报》旗舰版和国际版的传统纸媒上，也有的发布在我们的网站、社交媒体和客户端上，还有的则是通过与我们合作的媒体平台传达到更多的国际受众。
瞬间易逝，记忆永恒。这些影像承载着勇气和希望，向世界徐徐铺陈了一幅蓬勃向上的中国式现代化的图卷。
2023年10月18日，第三届“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式在北京人民大会堂举行，国家主席习近平同出席高峰论坛的外国国家元首、政府首脑和国际组织负责人一同步入会场。 王壮飞/中国日报
2023年11月15日，国家主席习近平在美国旧金山斐洛里庄园同美国总统拜登举行中美元首会晤。冯永斌/中国日报
2023年3月10日，中共中央政治局委员、中央外办主任王毅（中）在北京主持沙特和伊朗对话闭幕式，沙特国务大臣兼国家安全顾问艾班（左）、伊朗最高国家安全委员会秘书沙姆哈尼出席。王敬/中国日报社
2023年1月8日，香港旅客涌入落马洲支线管制站，受新冠疫情中断三年的跨境免检疫服务正式恢复。邓永安/中国日报
2023年1月31日，贵州省铜仁市松桃苗族自治县，人们按当地传统元宵节习俗举行炸龙活动，祈求国泰民安。龙元彬/亚洲新闻图片网
2023年2月14日，山东青岛一处渔港码头，带货主播通过网络平台为渔民直播助销海产品。韩加君/亚洲新闻图片网
2023年3月31日，陕西西安，秦始皇帝陵博物院的修复专家兰德省在一号坑修复现场修复彩绘俑头。兰德省修复秦俑26年，带领团队修复了130余件兵马俑。邹红/中国日报
2023年6月16日，甘肃省敦煌市鸣沙山月牙泉景区，游客冒着酷暑体验乘骑骆驼项目。 姜东/中国日报
2023年7月18日，湖北省宜昌市秭归县泄滩乡陈家坡村，果农借助无人机在山间转运刚采摘的夏橙。郑家裕/亚洲新闻图片网
2023年8月2日，河北省涿州市，救援人员转移被洪水围困的村民。7月29日至8月1日，受“杜苏芮”残余环流北上影响，京津冀出现暴雨到大暴雨、部分地区特大暴雨，为历史罕见。王敬/中国日报
2023年8月4日，四川成都，第31届世界大学生夏季运动会田径项目女子100米栏决赛，中国选手吴艳妮在起跑线上。魏晓昊/中国日报
2023年9月5日，随着“跳水大爷”在网络走红，天津海河狮子林桥成为网友的热门打卡点。邹红/中国日报
2023年9月5日，我国太原卫星发射中心在山东海阳及附近海域使用谷神星一号海射型运载火箭，将天启星座21星-24星共4颗卫星顺利送入预定轨道。黄洋洋/亚洲新闻图片网
2023年9月6日，海南海口美兰区演丰镇桃兰村海边，救援人员和村民合力将受伤搁浅的海豚转移至救援车辆。孙士杰/亚洲新闻图片网
2023年9月12日，上海外高桥造船码头，船厂员工在首艘国产大型游轮“爱达•魔都号”圆满完成第二次试航后合影留念。高尔强/中国日报社
2023年9月14日，第六届中国天津国际直升机博览会开幕式上，武装直升机直-10进行空中特技飞行动作表演。匡林华/中国日报
2023年9月15日，北京，观众在刚刚对外开放的中国考古博物馆参观二里头遗址出土的绿松石龙形器。 姜东/中国日报社
2023年10月8日，浙江杭州奥体中心体育场，杭州第19届亚洲运动会闭幕式上，数字火炬手“弄潮儿”向现场观众“比心”。高尔强/中国日报社
2023年10月18日，2023成都世界科幻大会主题展览上，电影《流浪地球2》中的“机械狗笨笨”化身约9米高巨型雕塑亮相。华小峰/亚洲新闻图片网
2023年10月25日，四川成都市彭州市海窝子古镇，茶艺师为参加2023国际友谊小姐全球总决赛的选手们表演长嘴功夫茶。罗国杨/亚洲新闻图片网
2023年10月31日，神舟十六号载人飞船返回舱在位于内蒙古额齐纳旗的东风着陆场成功着陆。 朱兴鑫/中国日报
2023年11月5日，主题为“中国式现代化新成就为世界提供新机遇”第六届中国国际进口博览会在上海市开幕，中国馆吸引众多观众。张威/中国日报
2023年12月16日，我国自主研制的C919大型客机飞越香港维多利亚港上空进行飞行演示，吸引市民前来观赏。 李睿哲/亚洲新闻图片网
2023年12月21日，甘肃省积石山县石塬镇石塬村，消防指战员在地震受灾群众安置点的“帐篷学校”为学生上课。魏晓昊/中国日报
