中文首页 > 公示信息

中国日报社会责任报告(2020年度)

来源: 中国日报网
2021-06-25 10:00 
分享
分享到
分享到微信

中国日报社会责任报告

(2020年度)

目录

一、前言

二、政治责任

三、阵地建设责任

四、服务责任

五、人文关怀责任

六、文化责任

七、安全责任

八、道德责任

九、保障权益责任

十、合法经营责任

十一、后记

一、前言

1.媒体概况

中国日报社是中央主要宣传文化单位之一,是世界了解中国、中国走向世界的重要窗口,对外宣传阐释习近平新时代中国特色社会主义思想,在新时代高度讲好中国故事、传播好中国声音,致力于传播中国、影响世界,提升中华文化影响力和增强国家文化软实力。

中国日报创刊于1981年6月1日,是新中国成立后第一份全球发行的国家级英文日报,是国内外高端人士首选的中国英文媒体,现已发展为由传统媒体、移动媒体、社交媒体等构成的全球化、分众化、多语种、全媒体传播平台,报纸发行量约70万份,全媒体用户总数超过3.5亿。

2.媒体社会责任理念

中国日报牢记联接中外、沟通世界的职责,坚持推进创新对外话语体系,构建全媒体传播格局,不断提高国际影响力,积极介绍中国的发展理念、发展道路、发展成就,生动展示真实、立体、全面的中国,为促进中国和世界交流沟通作出贡献。

3.媒体在2020年度获奖情况

2020年,中国日报共有12件新闻作品获第三十届中国新闻奖。其中,一等奖作品2件、二等奖作品4件、三等奖作品6件;此外中国日报欧盟分社社长陈卫华获得第十六届长江系列奖项。具体如下:

国际传播《习近平外交思想系列报道》获得第三十届中国新闻奖一等奖。

网络专栏《Tea House(中国那些事儿)》获得第三十届中国新闻奖一等奖。

融合创新《大阅兵后再看这组外媒数据,忍不住又红了眼眶!》获得第三十届中国新闻奖二等奖。

短视频现场新闻《独家航拍:香港理工大学之殇,看看暴徒对它做了什么?》获得第三十届中国新闻奖二等奖。

新闻漫画《炮弹》获得第三十届中国新闻奖二等奖。

新闻论文《用人物报道讲好中国改革开放故事》获得第三十届中国新闻奖二等奖。

文字通讯《CHINESE AID HELPS PUT AFRICAN NATIONS ON TRACK(中国伸援助之手非洲登发展快轨)》获得第三十届中国新闻奖三等奖。

短视频专题《VLOG:小姐姐的两会初体验》获得第三十届中国新闻奖三等奖。

新闻摄影《暴力肆虐明珠蒙尘》获得第三十届中国新闻奖三等奖。

网络新闻专题《70 years on(“壮丽70年•奋斗新时代”新中国成立70周年英文融媒专题)》获得第三十届中国新闻奖三等奖。

新闻版面《中国日报》2019年9月25日6-7版获得第三十届中国新闻奖三等奖。

新闻版面《中国日报》2019年12月20日5版获得第三十届中国新闻奖三等奖。

图1:国际传播《习近平外交思想系列报道》获第三十届中国新闻奖一等奖

图2:网络专栏《Tea House(中国那些事儿)》获第三十届中国新闻奖一等奖

二、政治责任

1.政治方向

中国日报把学习贯彻宣介阐释习近平新时代中国特色社会主义思想作为国际传播工作的重中之重和首要任务,完善核心报道机制,全面报道习近平总书记亲自指挥、亲自部署,带领中国人民统筹做好疫情防控与经济社会发展;大力宣介习近平主席加强国际抗疫合作、积极推动构建人类命运共同体;全方位对外宣传十九届五中全会精神,突出宣介习近平总书记指挥谋划“十四五”等。

深入开展“决胜全面小康、决战脱贫攻坚”重大主题宣传,认真做好十九届五中全会报道以及回顾“十三五”成就、展望“十四五”规划等对外宣传报道。注重用小故事反映大主题,认真组织“走向我们的小康生活”、讲好中国扶贫故事主题报道,报网端微全平台刊发相关报道3300余篇,全球总传播量超过1.8亿人次。

图3:中国日报2020年10月15日头版版面

2.舆论引导

中国日报年均有2万篇报道被外媒转引10万频次,有力向世界展现真实、立体、全面的中国。2020年,围绕突如其来的新冠肺炎疫情,第一时间成立专项报道团队,总编辑亲自部署,全平台联动,先后选派四批共15名记者赴武汉采访,持续推出“中外携手战疫情”等系列专栏,突出讲好“中国抗疫故事”;同时,针对美西方造谣抹黑,统筹发挥纪录片、科普长图、社论、漫画评论、推特评论员等综合作用,及时澄清谬误。

全平台推出《甩锅是一种病毒》等200余幅漫画评论,充分发挥漫画“一图胜万言”传播优势。精心策划《词解中国:中国抗疫热词》6集系列外籍出镜短视频,介绍中国抗疫好做法好经验,构建中国抗疫核心叙事。

图4:中国日报《词解中国:中国抗疫热词》栏目海报

3.舆论监督

立足对外传播,承担主流媒体应有的社会责任,准确、依法、建设性地开展舆论监督。深入批驳澄清美西方在涉港、涉疆等问题的错误言行,持续推出短视频、消息、评论等,取得了良好的效果。推出三期《起底外媒》系列纪录片,起底外媒在对华抗疫报道中的套路、伪善和双标,揭露一些美西方媒体不遗余力抹黑中国,受到各界高度关注。

对社会议题加强评论监督,发挥社论评论特色特别是新媒体平台“国报微评”等评论栏目短平快的优势,刊发《严格约束是最好的保护》等评论,针对未成年人犯罪、老人残障人士数字鸿沟等社会现象及时发声,传播效果显著。疫情发生后,中国日报网英文“战疫”专题和客户端推出“照谣镜”辟谣专栏,及时刊发近120篇英文科普报道,利用权威医学专家言论、官方发布会信息逐条进行澄清,还原真相。

4.对外传播

加强供给侧结构性改革,以创新内容形式为基本要求,着力提高重大主题报道质量,真实展现和揭示“十三五”时期中国发展特别是决胜全面小康、决战脱贫攻坚的历史性成就,以及中国发展进步的世界贡献、世界意义。《老外看小康中国》等系列纪录片,以及社论《精准施策,加快推动经济社会发展》等系列深度文章、展望“十四五”系列高端访谈,都取得可喜的传播效果。

加强对外传播平台建设,《中国日报国际版》突出差异化,加强本土化版面建设。《中国日报香港版》强化在港本土化传播,在“2019年香港最佳新闻奖”评选中荣获9个奖项。《中国观察报》强化发挥合作传播特殊作用,与近20个国家的媒体开展合作。

加强文化交流,积极推动中华文化走出去,全力办好“新时代大讲堂”,围绕抗击新冠疫情、中国与联合国等主题,通过线上或线上+线下模式举办7场活动,累计传播量超17亿。此外,面向海内外青少年,通过线上+线下模式举办“一带一路”英语演讲比赛、国际英语教育中国大会等活动,有效传播中国智慧、展示中华文化。

图5:中国日报举办“新时代大讲堂”

三、阵地建设责任

1.融媒体矩阵

突出自主平台建设,进一步巩固客户端作为海外受众了解中国的首选移动产品的地位,截至2020年底全球下载量达3500万,保持国内领先地位。强化社交平台建设海内外社交及短视频平台账号总粉丝数达2.7亿,同比增长35%。其中,脸谱、推特账号粉丝排名保持在全球媒体账号前列。

2.融媒体报道

2020年,视频化发展实现新突破,全平台视频播放总量443亿,同比增长146%。创新移动直播,完成重大活动、突发事件等直播超过200场,覆盖125场外交部发布会以及全国两会记者会、新冠肺炎疫情发布会、国新办发布会、进博会、服贸会、抗击洪水现场等。

图6:中国日报融合创新作品获第三十届中国新闻奖二等奖

3.融合采编平台建设

重点推动全媒体综合业务平台升级改造,一方面完全实现采编系统数字化部署,有效提高系统稳定性和安全性,降低运维成本;另一方面,结合报社已有的政务微信移动办公平台、智能勘误检校等工具技术,对采编发流程进行升级优化,打造形式多样、内容安全、适应媒体深度融合发展趋势的核心采编平台,有效触达报、网、端、微等多个渠道用户。

四、服务责任

1.信息服务

中国日报推出“政策回顾”(Policy Review)专版,每周三在国内新闻版刊发,开设“政策速览”(Policy Digest)、“回应民生”(Policy Response),集中介绍党中央、国务院颁布的各项政策。推出“抗击新冠病毒的中国方案”英文网,设置“最新进展”“权威问答”等7个栏目,以多形式、多语种及时准确介绍中国有效抗击疫情做法,为全球受众解疑释惑,吸引194个国家和地区网民访问。中国日报网推出“图说中国经济”网络专题,通过图说、海报、动图等形式,积极报道党中央、国务院一手抓疫情防控、一手抓经济社会发展的统一部署和各地支持企业复工复产的政策措施。在疫情防控形势平稳后,中国日报在网站、社交媒体等及时提供交通、天气、演出、教育等服务信息,助力民众安全出行、健康生活。

图7:中国日报2020年12月23日“政策回顾”专版

2.社会服务

中国日报致力于打造中国政务英文网络平台,助力政府信息化建设,承建了部分中央和国家机关的英文网站和客户端平台。自2017年以来,中国日报积极构建“中国对外政务信息服务平台”,加快推动涉外政务服务从“单一信息发布”向“良性双向互动”转型。2020年3月,中国日报与数字健康平台微医(WeDoctor)合作,在网站微信公众号首页嵌入“微医”线上问诊入口,为海外民众及在华外国人提供科学防护指引和问诊服务。

中国观察智库积极邀请海内外学者和高端智库撰写署名文章,并加强与国内外智库合作,努力提升我国际话语权。撰写和发布国内第一份全面反映中国抗疫行动的《抗击新冠肺炎疫情的中国实践》调研报告,被200家海外主流媒体转引,覆盖受众超2亿。7月29日,中国日报与中国社会科学院主办“国际抗疫合作与提振世界经济”国际智库云论坛,来自世界顶尖智库的6位专家学者通过视频连线,就深化国际合作、构建人类卫生健康共同体等深入交流、建言献策。

3.公益活动

加大公益广告刊播力度,围绕抗击新冠肺炎疫情,节约粮食、制止餐饮浪费,脱贫攻坚等主题,把公益广告和宣传报道有机结合,共刊登公益广告139个版,内容生动、设计美观,受到广大读者的一致好评和喜爱。

认真落实党中央关于打赢脱贫攻坚战的战略部署,发挥中央主流媒体帮扶优势,扎实开展定点帮扶江西省会昌县脱贫工作。开展“脱贫攻坚看会昌”主题报道,协助建大建强会昌县融媒体中心,展现会昌“风景这边独好”。推进扶智扶志,针对基层干部、教师队伍等群体进行2276人次专业技能培训。组织工会及广大员工购买会昌农特产品总计231.6万元;落实电商扶贫项目,帮助销售贫困地区农产品4151.31万元;捐赠奖教奖学基金等资金100余万元,协调特困高中生自强帮扶项目30万元;联合中国扶贫基金会共同举办“情暖家园•幸福益同行”系列公益活动,向会昌希望小学捐赠54.6万元。会昌县2020年11月被江西省委、省政府评为高质量发展先进县,为实现脱贫攻坚与乡村振兴有效衔接打下坚实基础,这其中有中国日报的积极贡献。

图8:中国日报2020年公益广告版面

五、人文关怀责任

1.民生报道

“六稳”“六保”第一个要“稳”和“保”的就是就业。中国日报抓住就业这个最大的民生,报道中央和各地在促进就业、完善灵活就业职工薪资待遇和社会保障机制等方面的政策。2020年,共刊发医疗、教育、养老等民生内容稿件数千篇,其中200余篇是反映少数民族、妇女、儿童、老年人、残疾人意见呼声。尤其是在新冠疫情爆发初期,派出多位记者赶赴一线,采写、刊发疫情相关文字、图解、海报、短视频等报道5600余篇,及时向国际社会解疑释惑,传达我国“公开、透明、负责任”的大国态度,用事实、数据和具体事例讲述我国抗疫故事。

图9:中国日报2020年2月1日新冠疫情专版报道

2.灾难和事故报道

秉持专业精神,在福建泉州欣佳酒店“3•7”重大坍塌事故、沈海高速浙江温岭段“6•13”液化石油气运输槽罐车重大爆炸事故、7月长江流域洪灾等灾难和事故报道中,及时报道救援进展情况,开展客观报道,注重关爱和尊重生命,尊重受灾者的隐私和尊严,不渲染负面情绪,不展示血腥的、悲惨的细节,有效避免“二次伤害”,生动记录了事件中的暖心场景。

3.以人为本

认真践行习近平总书记以人民为中心的发展理念,围绕决战脱贫攻坚、决胜全面小康,采访云南省文山壮族苗族自治州广南一小的少数民族儿童班,报道了教育扶贫的感人故事;采访云南迪庆藏族自治州巴拉格宗雪山风景区创办人斯那定珠,报道了她富裕不忘乡亲、带领乡民共同脱贫致富的故事。此外,还采访了多名大国工匠和第一届全国技能大赛获奖者,将其个人经历与政策解析相结合,讲述了劳动者用双手创造美好生活的奋斗故事。

图10:中国日报2020年12月23日云南文山壮族苗族自治州教育扶贫整版报道

六、文化责任

1.弘扬践行社会主义核心价值观

持续深化社会主义核心价值观宣传报道,大力宣传“时代楷模”“最美人物”等先进典型,及时报道“扫黄打非”工作成果成效,引导社会各界自觉践行社会主义核心价值观。特别是发挥21世纪报优势,加强对青少年的宣传引导,推出《英语学“习”》等栏目将思政教育与英语学习结合起来,并举办“一带一路”青少年英语演讲比赛,组织来自不同国家的青少年围绕各种主题展开交流。

图11:中国日报“一带一路”青少年英语演讲比赛

2.传承繁荣优秀传统文化

积极弘扬中华优秀传统文化,先后推出茶文化四联版、敦煌莫高窟文化四联版、故宫建成600周年纪念四联版等大型专题报道。推出“话说中国节”中英短视频节目,推动中华优秀传统文化的网上网下传承,受到海内外受众及中国驻美国大使馆、中国驻欧盟使团等好评。

同时,注重创新,有力推动中华文化走出去,中国日报网以中国功夫为主题,拍摄《寻找功夫》电影纪录片,传递“止戈为武”的中国哲学和价值观,获得加拿大金枫叶国际电影节“纪录片类最佳制片”和“导演成就奖”两个大奖。

图12:中国日报2020年9月24日故宫建成600周年版面

图13:中国日报网《寻找功夫》纪录片

3.推动提升科学素养

积极报道科技创新、文教事业发展新成就,聚焦天问一号火星探测、嫦娥五号月球采样、空间站建设等重点科技工程,以及国家科学技术奖励大会等重要节点,加强策划,图解《数说“十三五”发展成就》、双语创意动画《“嫦娥5号”求职记》等融媒产品,出新出彩展现好中国科技、文教事业发展成就,受到海外网友广泛好评。

强化普及科学知识,推出图表《一图了解“咽拭子阳性”与新冠确诊病例有何区别》、图解《北京恢复社区封闭式管理,快递还能送吗?》等图表和动画产品,做好不同阶段的防疫科学知识普及。

图14:中国日报2020年11月25日嫦娥五号报道专版

七、安全责任

中国日报不断加强制度建设,查堵环节漏洞,严格确保新闻报道安全。

一是加强对我报新闻报道工作的管理,培养严细深实工作作风,根据报社工作实际制定了《中国日报社三审三核制度》等制度,把坚持正确政治方向和舆论导向贯穿采写编审发各环节,做到层层把关、人人负责,切实保障阵地安全。2020年新闻报道工作达到有关安全刊播要求。

二是完善应急报道机制,专门制定并根据形势发展和工作实际不断更新完善《中国日报社突发事件全媒体报道手册》等制度,建立起对突发事件的分级评估机制以及应急报道机制,为迅速有效处置各类突发情况、防范化解各类风险、确保报纸出版发行的顺利进行做好应急准备。

八、道德责任

1.遵守职业规范

严格落实党管媒体原则,坚持政治家办报办网办新媒体,狠抓作风建设和内部管理,切实防范和制止虚假新闻,积极向世界展现真实、立体、全面的中国。全年未刊播虚假失实新闻。

深入开展增强“四力”教育实践,加强对采编人员的思想教育,进一步把好思想观,坚决反对和抵制各种有偿新闻、有偿不闻及新闻敲诈行为。

加大新闻作品版权保护和维权力度,规范稿件来源,尊重知识产权,建立转载白名单库,未获授权或无法核实的稿件不予转发选用,更好地促进新闻事业健康发展。

2.维护社会公德

加强宣传引导,刊发《全国人大代表许维泽:加强互联网领域信用建设》等报道,呼吁全面推进社会公德、职业道德、家庭美德、个人品德建设,引导人们明大德、守公德、严私德。同时,强化正面宣介,刊发《新疆玉奇吾斯塘乡玉奇吾斯塘村获评“全国文明村镇”》《心中的坐标——火箭军某团班长俞细文学习践行党的创新理论小记》等报道,以群众身边的鲜活事例,彰显道德模范的榜样示范作用。

3.接受社会监督

根据相关要求,中国日报记者在采访时主动出示国家统一核发的新闻记者证,配合采访对象核实身份,接受群众监督。严禁无证或持工作证、采访证等其他证件开展采访工作,诚恳接受群众举报投诉。

九、保障权益责任

1.保障从业人员合法权益

始终坚持以人为本,充分发挥工会等各相关部门作用,切实保障报社全体员工合法权益;支持保护正常采编行为,鼓励编辑、记者深入基层一线,采写“有思想、有温度、有品质”的新闻。

2.保障从业人员薪酬福利

严格遵守相关法律法规,切实保障员工薪酬福利,缴纳社会保险、员工住房公积金,坚持激励和约束并重,激发员工担当作为。严格按照《事业单位人事管理条例》《中华人民共和国劳动法》等相关法律法规,在平等自愿、协商一致的原则下,与员工订立聘用(劳动)合同。建立较为完善的考勤休假管理制度,落实员工法定假期等各类带薪休假。

3.规范新闻记者证管理

严格按照《新闻记者证管理办法》,规范记者证日常管理,严格审核申领人员资格,及时收回离职、退休及转岗不再从事采编岗位人员的记者证。同时,根据国家新闻出版署要求开展年度核验工作,严格开展总社及下属单位的自查工作,266名持证人员均符合法定持证许可条件,未发现或收到举报关于持证人员违法违规的情况。

4.开展员工教育培训

把深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想作为培训工作首要任务,组织新入职员工开展习近平新时代中国特色社会主义思想专题学习,组织副处以上党员干部开展十九届五中全会精神专题培训。加强马克思主义新闻观培训,围绕党的宣传政策、决战脱贫攻坚、抗击新冠疫情等开展讲座,增强分析研判能力。分类分级开展全媒体技能培训,累计培训1200余人次,提高人才队伍专业能力和综合素质。

图15:中国日报举办“提升对外传播能力”专题培训讲座

十、合法经营责任

1.严格遵守法律法规和有关规定

严格遵守相关法律法规、部门规章和规范性文件等,认真履行合法经营职责。建立经营工作联席会议机制,加强经营管理,不断完善内部规章制度,确保经营行为合法规范。

2.严格执行采编经营两分开

严格遵守《新闻单位驻地方机构管理办法(试行)》等相关法律法规,严禁采编经营不分,制定和实施多项社内规章制度,严格做到采编经营“两分开”,规范开展经营活动。

3.不刊播违法违规广告

认真遵照《广告法》《广告管理条例》《互联网广告管理暂行办法》等,规范广告刊播行为,并在广告销售、文章编撰、版面制作等各个环节加强审核把关,将政治安全、社会效益放在首位,确保广告经营安全、合法、合规。

十一、后记

2020年,中国日报不断强化使命担当,积极认真履行媒体职责,全年未被行政管理部门或行业组织作出行政处理、通报批评。但与此同时,仍有一些不足需要改进提高:

一是加快推动媒体深度融合发展。中国日报在深化体制机制改革、加强内容建设、强化技术支撑、全媒体人才培养等方面仍有较大可提升空间。中国日报将进一步增强责任感、使命感,加快构建全媒体传播格局,当好主力军,全面挺进主战场。

二是进一步提高国际传播能力。在提高国际话语权方面,中国日报将坚持稳中求进、守正创新,加快构建中国话语和叙事体系,全面提升国际传播效能,提高国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力、国际舆论引导力。

【责任编辑:刁云娇】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English