各位老师、各位同学，

中英两国教育界的朋友们，

大家晚上好！

很高兴再次与大家欢聚一堂，共庆佳节、共迎新春！这是我连续十年出席全英学联春晚，但依然心潮澎湃、充满期待。在鼠年春节即将到来之际，我谨向全英学联并通过你们，向全英各地近100个中国学生学者社团组织、所有在英留学生、学者以及他们的亲友们致以新春的美好祝福！

刚刚过去的2019年，是中华民族伟大复兴进程中具有历史意义的一年，也是彰显中国风采、中国力量的一年。我们隆重庆祝中华人民共和国成立70周年，神州大地到处呈现新变化新气象，人民的获得感、幸福感、安全感不断增强。中国经济保持高质量发展，国内生产总值将接近100万亿元人民币，人均国内生产总值将迈上1万美元的新台阶。全年1000多万人口脱贫，约340个贫困县脱贫摘帽。中国科技日新月异，载人航天、探月工程、卫星导航等取得重大成果。我们隆重庆祝澳门回归祖国20周年，向世界展现了“一国两制”的成功实践和我们推进“一国两制”的坚定决心。我们坚持走和平发展道路，坚定维护主权、安全、发展利益，推动构建人类命运共同体。我们成功主办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛、亚洲文明对话大会、第二届中国国际进口博览会等一系列重大主场外交活动，向世界展示了一个文明、开放、包容的中国。去年国庆期间，我参加了英国中部学联的“唱响民族复兴与中英友好赞歌”活动，大家的爱国热情和青春风采令我深受感动、深受鼓舞。

2019年也是中英建立代办级外交关系65周年。65年来，中英关系历经风雨，走过了不平凡的历程。中英教育交流合作蓬勃开展。目前近20万中国学生和学者负笈英伦，1万余名英国学生在华学习。600多所英国学校开设了中文课程，全英有19多万人在30所孔子学院和163间孔子课堂学习汉语。中英在教育科研领域深化合作，不仅加深两国人民的友谊、增进两国人民的福祉，也有力促进东西方文明对话和交流互鉴。

老师们、同学们，

2020年是中国发展进程中具有里程碑意义的一年。中国将全面建成小康社会，实现第一个百年奋斗目标，历史性消除绝对贫困，开启向第二个百年奋斗目标进军的新征程。2020年，中英都处于各自发展的重要新阶段，两国关系面临新的历史性机遇。在这个特殊的年份，我谨向大家提出三点希望：

第一，做中华民族伟大复兴的奋斗者。青年是国家的希望，民族的未来。青年兴，则民族兴。习近平主席勉励广大留学人员要弘扬留学报国的光荣传统,胸怀大志,刻苦学习,早日成长为可堪大任的优秀人才,把学到的本领奉献给祖国和人民,让青春之光闪耀在为梦想奋斗的道路上。这些都为广大留学人员指明了前行方向。希望大家始终胸怀祖国，增强“四个自信”，把国家富强、民族复兴、人民幸福作为目标，以一生的真情投入、一辈子的顽强奋斗来体现爱国主义情怀，把小我融入到祖国的大我之中，在中华民族伟大复兴征程中实现自己的人生梦想。

第二，做走在时代前列的创新者。当前，中国正处于近代以来最好的发展时期，世界正经历百年未有之大变局。和平、发展、合作、共赢是不可阻挡的时代潮流，新一轮科技革命和产业变革将对人类生产模式和生活方式产生深远影响。中国正在推进新一轮高水平对外开放，在创新领域正从“跟跑者”变为“领跑者”，展现出光明的发展前景。中国比历史上任何时候都更有条件为人类作出更大贡献。希望大家紧跟时代步伐，拓宽全球视野，掌握前沿知识，准确把握中国和世界发展大势，积极开拓创新，勇立时代潮头，努力做新时代中国发展的建设者和创新者。

第三，做中英友好交流合作的贡献者。中英两国都拥有悠久历史和深厚文化底蕴，都是具有全球影响的大国。中国正着力培育世界一流的科研机构和大学，培养高层次、高水平人才。脱欧后的英国正着力打造“全球化英国”，教育、科研、文化是其“软实力”的重要内涵。展望未来，中英在教育科技领域互补性强，合作前景广阔。广大在英留学人员具备跨文化交流的优势，都是中英友谊与合作的民间使者。希望大家把握中英合作带来的机遇，发挥桥梁作用，推进中外教育、科技、文化交流合作，促进东西方文明对话。讲好中国发展的故事和中国人民的故事，弘扬博大精深的中华文化和中华精神，增进英国各界对中国的了解和认知，为推动中英交流合作迈上新台阶、推进构建人类命运共同体贡献力量。

老师们、同学们，

中国驻英国使馆始终是广大留学人员的坚强后盾，我们将一如既往地支持全英学联工作，为大家在英国学习和生活提供坚定支持和有力保障。新的一年里，我们将为大家提供更加高效、更加优质、更加便捷的服务。

最后，让我们共同欣赏这台精彩纷呈、激扬青春的贺岁春晚，共同为留英学子们喝彩！祝大家鼠年学业进步、事业顺利、阖家幸福、万事如意！

谢谢！