中文原创 > 中国日报专稿

美国官员对经贸关系表示乐观

作者: Kong Wenzheng 来源:中国日报
2019-05-31 18:26 

中国日报网5月31日电 尽管国际上的紧张局势仍在持续,美国各州继续重视与中国的贸易关系,希望通过磋商解决紧张局势。

上周,美国华盛顿州副州长赛勒斯•哈比卜(Cyrus Habib)在肯塔基州列克星敦出席第五届中美省州长论坛时接受《中国日报》采访时表示:“我对中美经贸关系非常乐观。”

美国人口普查局的数据显示,中国是华盛顿州最大的贸易伙伴。2018年,该州超过20%的出口产品流向中国,约30%的进口来自中国,居各国首位。

“这涉及到我州的方方面面。”哈比卜说:“从信息通信技术领域和制造业到农业和旅游业。”

他说,作为华盛顿和美国最有价值的公司之一,微软与中国的关系源远流长,关系深厚,不仅产生盈利,而且有协作创新。例如,微软,清华大学和华盛顿大学合作创建全球创新交流学院。

哈比卜说,与中国的关系也使华盛顿州另一家重要公司波音公司受益。

“毫无疑问,中国是航空航天产品的最重要目的地,”哈比卜说,因为中国“拥有最大的中产群体,而且还在增长;与此同时,客运和货运需求都出现了巨大增长。”

哈比卜还赞扬中国对华盛顿农产品的兴趣,如苹果、樱桃和炸薯条,这些都是华盛顿的主要出口产品。他特别提到了来自中国的游客和学生。

然而,在当前中美经贸争端背景下,哈比卜发现自己的处境有些沮丧。

他说:“当然,我对中国对我们出口商征收的一些关税感到失望。这对我们的种植者、航空供应链上的公司,还有我们的鱼类和海产品来说,都是一个巨大的问题。他们受到中国关税的影响。”

2017年,哈比卜曾率领州代表团访问中国,对清洁能源进行为期一周的经贸之旅,发现中美两国可以而且需要合作解决许多问题,包括气候变化、减贫和教育。

他建议双方就经贸问题达成新的、更坚实的谅解,共同应对其他全球性挑战。

哈比卜说,在中美建交40年来,“虽然有时会出现不同的问题,但总的来说,通过相互理解,通过这种交流,我们一直在彼此之间走得更近。”

他说:“我希望北京和华盛顿每天都在共同努力,直到这一(经贸争端)得到解决,因为它正在影响我们。”

在过去的一年里,美国政府逐步对价值2500亿美元的中国进口商品征收25%的关税。作为回应,中国也对1100亿美元美国产品征收关税,并计划在6月1日对600亿美元的美国商品提高关税。

原密苏里州州长、美国中心地区中国协会联合创始人鲍勃•霍尔登表示:“华盛顿大谈关税,很多农业社区受到了伤害。”

他补充说:“我认为,制造业也感觉到了同样的事情正在发生。”

霍尔顿对未来关系的持乐观态度。“老实说,两国都互相需要。”他说。

“我们需要能够在中国销售产品。中国人想要我们在这里生产的商品。中国为我们的一些产业提供了劳动力,使之具有全球竞争力。”在2001年至2005年任期内,霍尔登在中国设立了第一个密苏里州贸易办事处。

霍尔登说:“我认为,如果我们坐下来认真研究如何合作,对双方都有好处和机会。”

他将基础设施、能源、教育和企业对企业关系列为中美合作的潜在领域,并建议这种合作可以从地方双边交流开始。

“在州和地方一级工作非常重要。因为以这种方式,通过现在建立这些关系,我们希望能在全国范围内建立更加稳定的关系。”

他补充说:“我们可以从基层做起。”

(作者:Kong Wenzheng;编译:王辉)

分享到新浪微博
分享到微信
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:cdoffice@chinadaily.com.cn
中文 | English