王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

来源:中国日报网
2018-05-10 15:33:22
分享

作为一举一动都备受瞩目的王室成员,公主王妃们似乎时刻都能保持完美的妆容,一举一动都尽显气质。

Members of the royal family are always in the public eye. Their spotlight becomes even more intense on special occasions like the upcoming royal wedding of Prince Harry and Ms. Meghan Markle. Somehow, the royal ladies’ outfits, hair, and makeup always look flawless no matter what.

王室成员总是曝光于公众视野中,在一些特殊场合,比如哈里和梅根的大婚等,他们会更频繁地曝光在聚光灯下。不过,王室女性们的服饰、发型、妆容不管在什么情况下看起来总是那么完美无瑕。

不过,不要以为这种“伪素颜”效果的王室妆容很好画,这里的讲究可一点都不少呢……

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

今天,就带小可爱们了解一下“伪素颜”效果的王室妆容和普通人妆容的区别。看完,也可以试着给自己来个“王室妆”哦~

规矩1:和亮色唇膏说再见

No bright lipstick

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

王室的女人们只能涂粉色或者裸色等接近自然肤色的唇膏,而大红色以及各种大胆的浆果色是被严令禁止的,毕竟,要是牙齿上沾上这些口红的颜色就相当尴尬了……

规矩2:不许打厚重的修容

No heavy contourin

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

卡戴珊带火了化妆中的修容术,不过对于王室成员来说,妆感厚重的修容可是不被允许的,不过倒是可以上点儿腮红~

规矩3:不能化浓重的眼妆

No heavy eye makeup

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

假睫毛、长眼线、烟熏妆等等夸张的眼妆是不大可能在王室成员身上看见了,她们一般只会打一些眼影,再用点睫毛膏。太厚重的眼妆会被认为是没有品位的表现。

规矩4:妆容持久

Makeup should be long-lasting

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

公主王妃等王室的女人们常常要出席各种各样的王室活动,有时在户外风吹日晒就是几小时,所以,她们的妆容必须也得是超长待机的那款,不然在众人面前脱妆,可就尴尬了……

规矩5:不能在公众场合补妆

No touch-ups in public

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

不少妹子都会随身带支口红,方便补妆,不过对于王室成员而言,是不能随便在公众场合补妆的,会被视为不雅。

(不过讲真,英国女王就有被拍到悄悄地补妆喔↓↓↓)

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

规矩6:不能涂亮色指甲油

No bright nail polish

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

王室的女人们不能留长指甲,也不能做各种花花绿绿的美甲,而半透明的裸色系指甲是最佳选择。总之,就是要让双手看起来简洁又大方~

规矩7:发型得恰当得体

Hair should be styled properly

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

王室要求女性的发型简单大方,比如像凯特这种卷发,而像梅根这种很潮的凌乱感丸子头,在嫁入王室后可就不合格咯……

规矩8:定期做头发护理

Regular hair appointments

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

你上一次去发廊是什么时候呢?对于凯特而言,一周都会吹几次造型,也会隔几个月就去理发,让头发看起来富有光泽又健康。

规矩9:正式场合戴帽子

Hats used for formal events

王室妆怎么画?公主王妃们的“伪素颜”,果然跟普通人不一样啊

王室女人们千奇百怪的帽子一定给你留下了深刻的印象,根据王室的着装要求,女性们在出席正式场合时都必须戴礼帽,这也是种身份的象征了~

(来源:中国日报双语新闻编辑部)

 

分享