李晨:架上连环画为传统艺术形式注入生机

作者:吴越 来源:中国日报
2017-03-29 13:10:52

李晨:架上连环画为传统艺术形式注入生机
李晨的连环画代表作,沈从文的《边城》。图片来源:中国日报 

中国日报网3月29日电(记者 李晨)和许多同龄人一样,出生于20世纪60年代的李晨在童年时期也曾是小人书的粉丝。“在我看来,我们那一代中国人都是看着图画书长大的,”李晨说。他对与朋友互换图书、拿着几分钱在小摊上借书的儿时经历仍记忆犹新。

然与大多数最终放下了连环画的成年人不同,李晨选择成为一名插图画家,用纸笔讲述中国故事。他的连环画处女作《周恩来总理在梅园新村》曾在故乡辽宁营口的一次画展中亮相,那时的他还在读高中。1979年,16岁的李晨入伍,主要负责电影放映。退伍后,他进入沈阳市鲁迅美术学院继续深造。1983年毕业后,他经分配,曾工作于中国刑事警察学院、辽宁公安司法管理学院等多个单位。

“这些年我从未间断过作画,”李晨道。

如今已是鲁迅美术学院教授兼中国连环画艺术委员会副秘书长的李晨,提倡在画架上创作连环画。“图集只是连环画的一种形式,连环画也可以进行画架创作或展出。相比之下,画架上的连环画比图集更精致,也更富表现力,”李晨在第四届架上连环画艺术展上说,此次画展于11月在大连启动,12月巡回北京。李晨是此次画展的策展人。

2008年,李提出了“架上连环画”理念。他认为数字媒体改变了人们的阅读习惯,传统的中国图画书正走在下坡路上,而画架连环画却可以像其他类型的画作一样在画展中供人欣赏。

与李儿时的最爱《三国演义》、《铁道游击队》等连环画不同的是,今天的架上连环画更多使用的是素描、着色等专业手法,其中所运用的美术语言和艺术美感深植于李晨的作品中。

《边城》乃李晨最著名的一部连环画,改编自中国作家沈从文(1902年-1988年)的同名小说。

对他而言,连环画最美妙的莫过于创作的过程。譬如,在描绘《中国抗日战争》故事时,为了刻画日军战机他不得不深掘机型历史记录,最终从海外网站上购买飞机模型。

李晨历时三年,七次奔赴湖南西部的湘西土家苗族自治州完成《边城》连环画的绘制。一次,他看见一辆摩托车载着花圈,那恰恰是一位苗族男性的葬礼。

李晨租了辆没有车头灯的农用三轮车,借着手电筒在深夜崎岖的山路上去那个苗族村庄转了一圈,并以这种方式刻画了整个埋葬过程。

李对中国连环画的未来和绘制充满信心,因为这正是国家渴望文化升华的“大好时代”。同时,他对出生于卡通和漫画时代的鲁迅美术学院的学子们也满怀期望。

“连环画不仅仅是一种文学诠释,更是超越了文本的存在,是一种有技巧的绘画形式,”李道。

 

(编译:谢建雯 编辑:齐磊)