中国外文出版发行事业局局长周明伟
中日领导人G20会谈为中日关系发展创造新契机
在G20杭州峰会上，实现了中国国家主席习近平与日本首相安倍晋三的第三次会谈。这是中日两国最高层的直接对话，更是双方正视两国关系中的问题，努力把中日关系纳入正常发展轨道上来的时刻。
在习主席同安倍首相的会谈中，习主席指出，中日两国要管好老问题，防止新问题，减少“绊脚石”。这句话既把握了当前中日关系的“症结”，也指出了解决之道。
从目前中日关系的现实来看，无论是领土分歧还是历史认识，这些“老问题”没有得到彻底解决，还对两国关系产生着持续、消极的影响。同时，近年来中日政治、经济，包括民间交流都出现了倒退、停滞的情况。特别是今年，日方在各种国际场合对南海问题妄加评论，说了很多不负责任的话，让南海问题更加复杂。这些不断涌现的“新问题”对两国关系的改善造成了进一步的阻滞。再有，例如日本防务政策的调整、防务观念的变化，日本配合美国“重返亚洲战略”所做的一些动作，如果处理不当，就会直接或间接地成为干扰中日关系向前发展的“绊脚石”。
基于这个大背景，习主席提出“中日关系目前处于爬坡过坎、不进则退的关键时期”。爬坡过坎需要花大力气，需要双方齐心协力，朝一个方向努力，才能走出低谷，跨越障碍。如果当前状况不加以改善，中日关系的方方面面还会有更大的倒退。
在中日经贸关系上，如果没有解决当下问题的办法，没有战略互惠的措施，中日贸易将面临更多麻烦。两国的民间往来也是如此。“北京—东京论坛”的民调显示，双方国民对对方的好感度已经持续几年处于低迷状态，今年也看不到明显改善的迹象。而中日之间的国民感情无论对中日关系长久发展还是对解决目前问题都是最重要的基础。
这些严峻的现实，需要中日双方认真思考，妥善应对。
另一方面，我们也要看到，如果中日关系能够顺利完成爬坡过坎，也许呈现在两国面前的将是一片柳暗花明的景象，迎来自中日邦交正常化以来的新的发展境界。当前，东北亚地区、亚洲地区在世界事务当中的权重不断增加，中日两国的责任也随之在加重。如果能够推动中日关系这艘大船继续前进的话，无论是对地区与全球经济的发展，还是对国际政治的稳定，都会产生积极、重要的影响，带来新的机会和空间。
习主席与安倍首相会谈的意义，其切入点在于双方领导人都意识到两国是搬不走的邻居关系。这会让中日双方更加理性，更加务实，更加用战略眼光来处理好问题。这次会谈是2014年双方达成四点原则共识之后，对中日关系发展提出的非常重要的新思考。
所以，我认为习主席和安倍首相利用G20杭州峰会的机会实现会谈对两国关系发展非常重要。他们高屋建瓴地看到了中日关系目前所处的历史性关键时刻及其基本特征。这次会谈所体现出的务实精神将给今后中日两国的政治、经贸、人文交流带来许多新的契机。这是双方领导人共同努力的结果，也是中日关系发展到今天这个节点，历史赋予两国的责任和机会。
为改善中日关系发挥出“北京—东京论坛”的独特作用
“北京—东京论坛”当前的核心作用是努力为推动两国关系的健康发展，促进两国关系改善建言献策，为“解决老问题，防止新问题产生，减少‘绊脚石’”奉献智慧、办法和思路。这次中日领导人的会谈对论坛是一个非常直接和正面的推动。它梳理出本届论坛需要直面的问题，给关注中日关系发展，关注亚洲问题，关注双边和多边问题发展的专家提供了很多新的思考方向。而且，中日两国领导人在会谈中对改善中日关系方面提出了很多新的建议，我认为执行的主体同这次参加论坛的很多机构和部门是一致的。因此，如何积极调动好双方政治精英的积极性，更多地把关注点聚焦到为两国关系的改善增加正能量，形成更多有效的机制和办法来解决好两国目前沟通和交流方面存在的问题，将是本届论坛的核心内容。
为此，我们必须清醒地认识到当前中日关系所面临问题的严峻程度，深刻理解两国领导人谈话内容的精神，为助力中日关系爬坡过坎贡献力量。这一点是“北京—东京论坛”的使命。
我希望改善两国关系能够从论坛的参会和办会人员做起，看到更多有见解、有思路、有办法、有人脉，同时有信心、有耐心的人来共同为改善中日关系做出更多切实的努力，发挥出不可替代的作用。
今年的“北京—东京论坛”是中国外文局与日本言论NPO第二次共同主办，也是双方联合主办以来第一次在东京举办论坛。从中日两国现任或前任领导人对论坛的关注，出席论坛的双方嘉宾阵容，和论坛的筹备情况来看，本届论坛将会有很多亮点值得期待。特别要提到的是，日本合作方以他们的经验、实力和努力，令会务组织工作进行得务实、细致，既体现出人性化，也非常符合论坛本身的需要。我相信今年的论坛一定会取得成功。(文：中国外文出版发行事业局局长周明伟)
