自行车运动员宫金杰（左）和钟天使在里约奥运自行车预赛上。保罗·汉娜／路透社
中国日报8月19日电 （记者 许靖烯）随着中国女子运动员宫金杰、钟天使在里约奥运会赛车场为中国创下历史，获得自行车项目首金，她们头盔上的京剧脸谱也引起了众多观众的注意。
头盔设计师张栋良为了观看比赛直播，在自己广东省广州市的家中度过了一个不眠之夜。
“我觉得好像我自己拿了金牌一样。”他在微信里发了这样的一条朋友圈，配上了两位运动员冲向终点线的图片。
不过，这位30岁的喷漆艺术家直到第二天早上被多家媒体的电话吵醒才知道自己的设计在网上引发热议。 “我完全没有想到。我很开心头盔中蕴含的中国传统文化能得到大家的青睐。”他说。
“我希望脸谱头盔的意外走红可以让更多人意识到骑行设备和喷漆行业中蕴含的精妙手工艺，这是一个小众市场，”他还补充道，“这种精湛的技艺值得得到大家的尊重。”
张栋良本身也是一个自行车爱好者，骑行已有十年时间。又因为对喷漆艺术的热爱，他2012年在广州创建了Incolor工作室，工作室里有四位设计师。
张栋良的一位朋友恰巧认识中国国家自行车队的徐超，并且把该设计推荐给了他。而徐超恰巧在寻求合适的传统元素加入到运动员的头盔上，从而在奥运会上展现出中国队的明显特征。
张栋良的设计团队最后选择将著名京剧人物的脸谱喷绘在头盔上。
男子自行车运动员徐超的头盔上喷绘的是张飞的脸谱。张飞是三国时期的一位名将，以勇敢、忠诚著称。
宫金杰的头盔上则喷绘着宋朝女将穆桂英，她四年前在伦敦奥运与金牌失之交臂，但今年成功夺回金牌。穆桂英与杨家将一起征战卫国，屡建战功，代表了沉稳坚毅的女性形象。
钟天使的头盔上则是南北朝的巾帼英雄花木兰，她英姿飒爽，替父参军。
“穆桂英和花木兰都是中国人民众所周知的女性英雄形象。两位运动员的事迹和她们有异曲同工之处。”张栋良说。
“在绘制脸谱的过程中，我们就希望两位运动员能够在奥运上为国争光，成为国民心中的女性英雄形象。”他补充道。
制作一个头盔通常需要半个月，但工作室在三个奥运头盔上花费了两个月进行精制，并且不收任何费用。
在网购平台上，“奥运同款头盔”已经有售。不过张栋良称这些价格在300到500元间不等的头盔均为山寨产品。
编译：魏苏萌 编辑：齐磊
