据4月8日《中国日报》电，4月8日推荐如下：
中斯将继续推进合作
7日下午，国务院总理李克强在人民大会堂与对中国进行正式访问的斯里兰卡总理拉尼尔·维拉马辛哈举行会谈。双方同意“推进”科伦坡港口城项目，尽早复工。中斯将在重点领域持续推进合作，推动合作伙伴关系迈上新台阶。（阅读全文）
China to help Myanmar progress
中方愿成为缅甸最理想最可靠的合作伙伴
4月5日至6日，中国外交部长王毅对缅甸进行了正式访问。王毅表示，中国可以成为缅甸今后振兴经济、改善民生过程中最理想、最可靠、最长久的合作伙伴。中国愿与缅甸一道实现共同发展、共同繁荣。（阅读全文）
Harsher terms await drug offenders
最高人民法院发布审理毒品犯罪案件司法解释
最高人民法院7日发布《最高人民法院关于审理毒品犯罪案件适用法律若干问题的解释》,于4月11日起施行。这份司法解释对一部分新类型毒品的定罪量刑数量标准进行了调整，加大了对制毒物品犯罪的惩处力度，并全面规定各类毒品犯罪定罪量刑标准。（阅读全文）
G20 Summit to help China play better role
评论：G20峰会将有助于中国扮演更重要角色
中国是2016年G20峰会的东道主，中国如何引导G20峰会的未来走向，如何为G20发展贡献中国智慧，都将有助于中国在全球扮演更重要的角色。（阅读全文）
Tsai should rein in her party's extremists
社论：蔡英文应及时对党内极端份子亮红灯
台湾“立法院”下属的“外交及国防委员会”6日通过一项决议，删除之前《护照条例施行细则》第三条“不得擅自增删涂改或加盖图戳”的条文。这是民进党胜选以来台激进人士推动“隐性台独”的一个新动向，蔡英文应及时对党内极端份子亮红灯。（阅读全文）
Ideal education system offers options
评论：理想的教育体制应提供机遇
近日，一位年轻人在海外留学回来后为了找到好工作去山东青岛职业技术学院接受培训的新闻引起公众的激烈讨论。有人指出，这证明海外留学毫无价值。不过，学术教育和职业教育是有区别的，两者侧重点不同，理想的教育体制应该将这两者结合，相辅相成。（阅读全文）
US-Manila drill 'imperils China'
美国和菲律宾联合军演“威胁中国安全”
美国和菲律宾2016年度“肩并肩”联合军演将于4日正式拉开帷幕，预计至15日结束。近年来，美菲年度“肩并肩”军演的规模不断增大，演习地点愈发靠近敏感地区，内容具有挑衅意味。观察人士认为，加强“肩并肩”军演是美国实施“亚太再平衡”战略的重要一环，而菲律宾也希望寻求美国撑腰，仰仗美军的“保护伞”。（阅读全文）
Rosatom hopes to plug into nuclear industry
Rosatom期望在中国扩张核工业
7日，俄罗斯国家原子能公司Rosatom在中国成立了办事处。Rosatom国际网络主席亚历山大·梅尔坚表示，中国的核工业存在巨大的市场，该公司计划扩大中国市场，加强练过之间的合作。（阅读全文）
Alibaba arm unveils Internet-enabled navigation system
阿里巴巴发布互联网车载导航系统
在阿里巴巴收购之后，高德向移动互联网转型的脚步日渐加快。7日，高德正式发布了互联网车载导航系统Amap auto，车载导航将进入互联网化导航时代。（阅读全文）
Standard Chartered banking on China
渣打银行CEO比尔·温斯特专访
日前，渣打银行CEO比尔·温斯特接受了《中国日报》的采访。比尔表示，渣打银行对中国的长期潜力仍非常有信心，并就其战略计划及中国市场的作用发表了自己的看法。（阅读全文）
