据中国日报网3月10日电,中国日报3月10日内容推荐如下:
2016两会推荐:
Xi's remarks boost private sector
【2016两会】习近平:让民营企业真正从政策中增强获得感
习近平近日在讲话中提到非公有制经济的发展,他表示要让民营企业真正从政策中增强获得感。习近平的讲话释放出了支持非公有制经济发展的重要信号,为民营企业转型发展吃了定心丸、注入了强心剂,极大提升了非公经济人士的信心指数。(阅读全文)
Xi sends clear signals via talk to entrepreneurs
社论:习近平关于非公经济讲话释放积极信号
习近平关于支持非公有制经济发展的讲话,尤其是新型政商关系的阐述,近日引起了广泛关注和热议。习近平表示,鼓励、支持、引导非公有制经济发展的方阵政策不变,这无疑给非公有制经济吃了“定心丸”。(阅读全文)
【2016两会】李克强:广东要敢于在欧美市场参与竞争
国务院总理李克强9日参加广东代表团审议时,询问广东对欧美等发达国家出口额变化情况。总理说,广东要敢于在欧美市场参与竞争,产品要瞄准高消费人群,与各国商品比拼。这不仅能把中国制造品牌打出去,也能倒逼产品质量和标准升级,早日迈向中高端水平。(阅读全文)
Graft fight to continue, top lawmaker informs deputies
【2016两会】张德江:制定国际刑事司法协助法推进反腐立法
十八大以来,不断有专家学者建议,应该制定专门的系统性的反腐败法。全国人大常委会委员长张德江做的全国人大常委会工作报告显示,专门的反腐败法并未列入今年的立法规划中,不过,国际刑事司法协助法和行政监察法修改提上了日程。(阅读全文)
New law aims to give charity a lift
【2016两会】慈善法草案提交全国人大审议
慈善法草案9日提请十二届全国人大四次会议审议。草案规定,慈善组织通过互联网开展公开募捐的,应当在民政部门统一或者指定的慈善信息平台发布募捐信息,也可以同时在其网站发布募捐信息。这一规定放宽了对具备在自家网站上进行募捐的慈善组织资格的限制,取消“在省级以上民政部门登记”的限制条件。(阅读全文)
Manufacturing hub seeks ways to maintain growth
【2016两会】李小敏:无锡打造现代产业高地
两会期间,全国人大代表、无锡市委书记李小敏表示,在十三五开局之年,无锡将以创新、协调、绿色、开放、共享五大发展新理念为引领,扎实抓好去产能、去库存、去杠杆、降成本、补短板五大供给侧结构性改革任务,全力打造以智能化、绿色化、服务化、高端化为核心内涵和鲜明标志的现代产业发展新高地。(阅读全文)
Cross-Straits rail still on the table
【2016两会】陈德铭:海峡两岸互补性强可加强合作
海峡两岸关系协会会长陈德铭近日表示,海峡两岸经济互补和交融非常重要,“十三五”规划草案涉及交通、电力等基础设施建设,两岸之间如果技术可行、市场有效益、政治上无障碍,是完全可以开展合作的。(阅读全文)
Experts confident in growth objective
【2016两会】黄守宏:中国有能力、有信心完成6.5%-7%增速目标
中国国务院研究室副主任黄守宏解读《政府工作报告》时表示,中国有信心、有能力完成6.5%-7%的经济增速目标,因为中国经济基础牢固,侧供给改革也在稳步推进中。(阅读全文)
Great strides made in poverty alleviation
【2016两会】扶贫工作取得重大进展
过去几十年来,中国经济取得了突破性的发展,此外,中国的扶贫工作也取得瞩目成就。世界银行估计,中国的贫困人口已经从1987年的8.36亿降低至2010年的1.56亿,扶贫工作成就突出。(阅读全文)
Internet Plus plan a real wake-up call
【2016两会】“互联网+”行动计划推动中国企业发展
自李克强提出“互联网+”计划以来,不少中国企业包括一些传统企业也在转变方向,加快了与互联网的深度融合,通过转型升级快速发展。(阅读全文)
Japan 'must not flare up tension'
驻日大使程永华谈日方涉南海动向:不要在南海制造紧张
日前,全国政协委员、中国驻日本大使程永华接受英文《中国日报》专访,就日方近来涉南海问题动向表示,日方不要在南海制造紧张,并指出日方无视南海诸岛的历史经纬,没有看到南海问题的全部,站在中国对立面、试图拉拢相关争议国家围堵中国,其出发点就是错误的。(阅读全文)
PBOC to prohibit illegal lending to homebuyers
潘功胜:拟对房企及中介跨界经营金融业务进行治理
全国政协委员、央行副行长潘功胜9日表示,解决目前一线城市房价上涨问题,需要一些综合措施,央行正与住建部、银监会等部门酝酿新政,准备对一些房企、房地产中介跨界经营金融业务的问题进行治理,没有资质将不能跨界经营。(阅读全文)
Computer beats human Go master
人机围棋大战首局:李世石投子认输
9日下午谷歌人工智能AlphaGo与韩国棋手李世石的第一场比赛结束,AlphaGo获得首场比赛的胜利。双方在较量3个半小时后,李世石宣布认输。双方还将进行四局比赛。(阅读全文)