Chinese buy nearly half of world's luxury products
中国人去年境外消费约1.2万亿 爆买全球近半奢侈品
商务部的数据显示，2015年中国游客在境外消费约1.2万亿元，继续保持世界主要旅游消费群体称号。财富品质研究院根据品牌库中2万多个品牌的营业收入估算发现，2015年中国消费者全球奢侈品消费达到1168亿美元，全年中国人买走全球46%的奢侈品，其中有近八成奢侈品消费是在“海外淘货”。（阅读全文）
US caution urged over missile move
中国重申反对美国在韩部署“萨德”
外交部长王毅近日表示，美国在韩国部署萨德系统将直接影响中国的安全利益，给该地区和平稳定增添新的复杂因素。他重申中国政府对美国部署“萨德”系统的反对立场。他还表示，制裁不是目的，中国的目标是要一起想办法把半岛核问题重新拉回对话谈判的正确轨道。（阅读全文）
Sanctions, not THAAD, are cure for peninsula crisis
社论：萨德系统无助于朝鲜半岛无核化
朝鲜半岛无核化面临威胁，联合国及各方应当采取包括制裁在内的措施。可是，在韩国部署萨德系统只会让中俄等国感受到威胁，并给朝鲜继续发展核武器的借口。朝鲜半岛无核化需要各方合作解决。（阅读全文）
Tax reductions aim to boost service trade
全国将开展服务贸易创新发展试点 推进外贸转型
14日，国务院常务会议决定，用两年时间，在全国10个省市和5个国家级新区开展服务贸易创新发展试点，重点对服务贸易八个方面的制度建设进行探索，通过减税、设立引导基金和方便融资的方式，有侧重地鼓励高技术、高附加值的企业发展服务贸易，提升服务贸易水平，优化服务贸易结构。（阅读全文）
Investors anxious as markets reopen after holiday
中国股市节后开盘 投资者担忧犹存
在春节长假，陷入困境的全球股市依旧不平静，延续跌势。因此，中国投资者密切关注股市结束假期重新开市的情况，有不少人对A股抱有担忧和疑虑。（阅读全文）
Stay alert to major powers' meddling in Asia
社科院：要警惕大国干涉亚洲
中国社会科学院地区安全研究中心、中国社科院亚太与全球战略研究院及社会科学文献出版社近日发布了《中国周边安全形势评估（2016）》，报告指出，中国周边安全将面临大国战略竞争的挑战，特别是中美、中日竞争态势或将持续。中国应保持警惕，防止大国干涉亚洲事务。（阅读全文）
Online sales get Spring Fest boost
春节期间电商繁荣
春节期间，不少快递打出了“春节不打烊”的口号，让不少顾客在春节期间的购物需求高涨。电商行业迎来一个异常繁忙的春节。（阅读全文）
周黎明春节谈假期
在中国，春节法定节假日是七天，但人们的节日情绪通常要持续十几天。今年开工第一天恰逢2月14日情人节，不少人选择继续休假。与西方一些国家放假时间相比，我们的假期确实看起来少很多。（阅读全文）
Firms boost operations in Egypt
中国企业看好埃及投资前景
一带一路倡议的优惠政策和机遇使得越来越多的中国企业在埃及开拓市场。很多企业非常看好埃及的投资前景，正加大对埃及的投资力度。（阅读全文）
Building high-tech home comforts
圣戈班集团亚太区总裁专访
国际建筑建材巨头法国圣戈班亚太总裁孟昊文（Javier Gimeno）近日接受《中国日报》的专访时表示，圣戈班致力于建立一个注重质量的建筑建材市场。（阅读全文）
