12月25日中国日报推荐：北京警方圣诞节期间启动黄色等级预警

12月25日《中国日报》头版

据中国日报网12月25日电，中国日报12月25日内容推荐如下：

Beijing police issue security alert

北京警方圣诞节期间启动黄色等级预警

24日，美、英驻华使馆在中国发布安全预警，称在三里屯可能出现针对西方人士的威胁行动。北京警方也在全市大中型商场超市启动黄色等级预警，在三里屯等商圈有特警持枪执勤，周边道路管制，垃圾桶亦被清理。（阅读全文）

Nation to contribute more to UN budgets

中国缴纳联合国会费比额升至全球第三

联合国大会23日晚通过了各国2016-2018年联合国会费与维和摊款的分摊比额。在未来三年，中国将承担7.921%的联合国会费、10.2%的维和摊款。中国将成为仅次于美国、日本的第三大会费国，仅次于美国的第二大维和经费贡献国。（阅读全文）

China's global responsibility growing

社论：中国将承担更多的国际责任

中国缴纳联合国会费比额升至第三位，这是中国国力日益增强在国际制度层面的客观反映。未来三年，中国愿意承担应尽的财政义务，也将承担更多的国际责任。（阅读全文）

Heed parents' call to better protect students from smog

评论：学校与家长应合作保护学生健康

12月以来，北京地区发布了两次雾霾红色预警，一些关心孩子健康，防霾心急的家长想自掏腰包，为教室安装空气净化器。可是，这一提议遭到了学校的拒绝。家长的心意不应简单拒绝，学校应与家长通力合作，保护学生免受雾霾的影响。（阅读全文）

Call to protect, not to further stimulate real estate market

政府喊话稳定房地产市场

在近日闭幕的中央经济工作会议上，政府罕见鼓励开发商适当降低房价。这应当看作是对那些不顾后果，将北上广等一线城市地价炒高的开发商的严厉警告。中央政府不仅鼓励降低房价，还明确提出了去库存的要求，意在稳定房地产市场，因此，中央和地方政府应采取收紧措施，阻止“地王”频出的现象以及刺激房地产市场的行为。（阅读全文）

Raise tobacco tax to save lives in China

评论：进一步提高烟草税 挽救生命

自6月1日起，北京开始实施号称史上最严的控烟法规，似乎这场与烟草的斗争胜利在望。但烟草产品每天仍造成成千上万的人死亡，与烟草的抗争还远没有结束。提高烟草税是打赢这场战争的法宝。简单来说，将烟草税提高到一定程度，就能拯救未来十年上百万人的生命。（阅读全文）

Work starts on China's third-largest hydro project

中国第三大水电站乌东德水电站获准开工

总投资达1000多亿元的千万千瓦级水电工程——金沙江乌东德水电站项目日前获中国国务院核准开工。这是中国现已核准建设的第三大水电站，世界已建和在建的第七大水电站。（阅读全文）

Industrial output to drag economic growth in 2016

工信部：2016年工业增加值目标增长6%左右

24日，全国工业和信息化工作会议在京召开。工信部表示，将努力保持工业平稳运行，2016年规模以上工业增加值增长目标被定在6%左右，将瞄准智能制造主攻方向，推动两化深度融合发展。而工业增速设在6%左右的目标表明未来经济复苏将面临更多的阻力。（阅读全文）