中国日报11月17日电（记者 郑欣），未来一年，在需求疲软的情况下，中国企业主预计投资会放缓并变得谨慎。
中国企业家调查系统对2500多家企业的调查显示，34%的企业计划在未来12个月进行投资，而25.5%的企业预计会在2016年削减投资。
由国务院发展研究中心于1993年创立的中国企业家调查系统（CESS）每年都进行全国范围的调查，评估小微企业的增长和信心。
该调查系统的秘书长李兰表示，中国目前的宏观经济正在受到更大的下行压力挑战。
她说：“国家监管和调控政策应该保持连续性和稳定性，同时，要加快改革，促进企业转型升级。”
“目前的形势同样迫使企业主加强自身的创新能力，这已从国家的宣传转变为了企业的自主行动，并将成为中国经济新的生力军。”
据这份调查，声称计划增加投资的企业主要在高科技行业，以及电力发热、制水生产、住宿和餐营业、电子设备和交通运输设备制造业等领域。
产能过剩严重的行业均预期会在来年减少投资，尤其是煤矿业、服装业、造纸业、化学纤维业、非金属产品业、钢铁业、金属制品业和汽车产业等。
2016年，煤矿行业将尤其一落千丈。52.5%的企业计划减少投资，为2011年以来最低。
与去年相比，今年计划投资的企业减少了10%。
从地域来看，2016年，京津冀地区和中部地区投资增幅最大，超过西部地区和长江三角洲地区。
受访者称，他们期望大中型企业、国有企业和国家控股企业可以比小型企业、民营企业和外商投资企业投资更多。
（译者：王肖肖 编辑：王旭泉）
