|
 |
| 《中国日报》11月16日头版 |
据中国日报网11月16日电，中国日报11月16日内容推荐如下：
Xi calls for global unity to combat terrorism
习近平：国际社会应共同打击恐怖主义
正在出席G20领导人峰会的国家主席习近平会见土耳其总统埃尔多安时，就法国巴黎发生系列恐怖袭击事件表示，国际社会应该致力于从政治和经济等方面解决恐怖主义根源问题，实现标本兼治，不搞双重标准。（阅读全文）
Attacks in Paris prompt China to boost security
郭声琨：加强预警 把暴恐活动摧毁在行动之前
国家反恐怖工作领导小组和公安部15日联合召开反恐怖工作专题视频会议，通报法国巴黎系列恐怖袭击事件有关情况，部署扎实做好反恐怖防范应对工作。公安部部长郭声琨要求各级领导干部要始终坚持人民群众生命财产至上，加强安全防范，加强情报预警，做好当前反恐怖和社会面防控各项工作。（阅读全文）
Victims mourned with floral tributes in Beijing
北京民众哀悼巴黎恐袭案遇难者
11月15日，很多北京民众自发前往法国大使馆前献花，哀悼巴黎连环恐袭案遇难者。（阅读全文）
Emerging economies 'must get their say'
新兴经济体应“拥有话语权”
土耳其中央银行经济参赞、高级经济学家Yuksel Gormez博士称，发达经济体应更快地采取行动让新兴经济体在国际治理中拥有更多的话语权。
（阅读全文）
Stronger will essential in fight against terrorism
社论：反恐亟需国际合作
11月13日晚，法国巴黎发生系列恐怖袭击事件，造成惨重人员伤亡。可见，当前反恐形势十分严峻，恐怖主义对世界和平造成严重威胁。反恐已非一国之事，因而需要国际社会坚定打击恐怖主义的意志和决心，开展安全合作。（阅读全文）
社论：治理雾霾需可行措施
中国北方的严重雾霾仍在肆虐。不同于以往的是，此次雾霾不止集中发生于京津冀，东北地区也沦为了重灾区，沈阳PM2.5爆表高达1400，吉林省的一个机场由于雾霾造成飞机无法降落。最需要中国展现治霾决心的时刻已经来临，治理雾霾需要实实在在的措施。（阅读全文）
G20 can't afford to forget global economy
G20的任务是促进世界经济增长
尽管打击恐怖主义可能会成为G20峰会的主要议题之一，但是从今年G20的主题“共同行动以实现包容和稳健增长”来看，G20的主要任务还是促进世界经济增长。（阅读全文）
Sky's the limit for Beidou's clients
北斗系统发展进入黄金时期
15年来，北斗卫星导航系统已为中国航天科工集团、高德公司和中国北方工业集团等客户创造了315亿美元的利润。中国卫星导航与位置服务产业正伴随着北斗卫星导航系统的稳步建设，迈向新的发展阶段。（阅读全文）
Global players adapt to 'new normal' model
适应新常态 谋求新发展
我国经济发展进入新常态是党的十八大以来以习近平同志为总书记的党中央在科学分析国内外经济发展形势、准确把握我国基本国情的基础上，针对我国经济发展的阶段性特征所作出的重大战略判断。我国经济的新常态对全球一些企业也产生了重大影响，很多企业正在制定措施适应我国新常态下的消费复杂性，谋求新发展。（阅读全文）
（编辑：王旭泉）
