10月23日中国日报精选：习近平在伦敦金融城市发表演讲

Xi stresses cullture and cooperation

习近平在伦敦金融城发表重要演讲

英国当地时间10月21日晚，习近平主席出席伦敦金融城市长叶雅伦在市政厅举行的招待晚宴和中英工商峰会，并发表了演讲。习近平强调各国虽然历史、文化、制度各异，但都应该彼此和谐相处，携手共同发展。习近平在演讲中提到莎士比亚、《神探夏洛克》、007系列电影《唐顿庄园》等，在提及《唐顿庄园》时，现场听众报以热烈的掌声与喝彩。（阅读全文）

Inmarsat agrees to satellite deal with CTTIC

习近平参观英国卫星企业 签“一带一路”通信服务协议

英国当地时间22日，国家主席习近平在伦敦参观国际移动卫星公司（Inmarsat）。在参观过程中，Inmarsat与中国交通通信信息中心签署了备忘录。双方将建立独家战略合作关系，将该机构革新性产品移动卫星宽带服务“全球快讯”覆盖中国和整个“一带一路”地区。（阅读全文）

Xi hails role of Confucius institutes

习近平：孔子学院为世界了解中国发挥积极作用

英国当地时间22日，国家主席习近平在伦敦出席了全英孔子学院和孔子课堂年会开幕式。习近平指出，作为中外语言文化交流的窗口和桥梁，孔子学院和孔子课堂为世界各国民众学习汉语和了解中华文化发挥了积极作用，也为推进中国同世界各国人文交流、促进多元多彩的世界文明发展做出了重要贡献。（阅读全文）

Open, inclusive partnership exemplary for development

社论：在开放包容中合作共赢

10月21日，国家主席习近平在伦敦唐宁街首相府同英国首相卡梅伦举行会谈。两国领导人达成多项共识，一致决定共同构建中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系，开启持久、开放、共赢的中英关系“黄金时代”。中英两国通过签署具体协议不断完善双方合作，成果丰硕。（阅读全文）

President relaxes at the PM's country retreat

习近平与英首相卡梅伦“乡间会晤”

英国当地时间22日晚间，习近平夫妇受邀前往位于乡间的契克斯首相别墅，与英国首相卡梅伦夫妇会谈并共进晚餐。分析人士指出，这是一个具有象征意义的举动。卡梅伦拉近与中国领导人的距离，也表明英国高度重视与中国的友谊。（阅读全文）